Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is a continuously variable
Vertaling van "is a continuously variable" in Duits
ist ein stufenloses
The crane apparatus of claim 1, wherein the speed change means is a continuously variable transmission.
Kranvorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Drehzahlveränderungseinrichtung ein kontinuierlich veränderbares Getriebe ist.
The inhalation device according to claim 1 or 2, wherein the controllable valve is a continuously variable flow limiter (2).
Inhalationsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei das regelbare Ventil in Form eines stufenlos variablen Flussbegrenzers (2) ausgebildet ist.
The use as in any preceding claim wherein the transmission is a continuously variable automatic transmission.
Verwendung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei das Getriebe ein stufenloses Automatikgetriebe ist.
A system according to claim 13, wherein said beam attenuator is a continuously variable beam splitter.
System nach Anspruch 13, wobei der Strahlabschwächer ein kontinuierlich veränderlicher Strahlenteiler ist.
Braking unit according to claim 2 or 3, characterised in that the brake valve (9) is a continuously variable or an on-off valve which can be electrically actuated.
Bremseinheit nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Bremsventil (9) ein elektrisch ansteuerbares Stetig- oder Schaltventil ist.
A connection structure of oil passages according to any one of claims 2-4, wherein: said automatic transmission is a continuously variable transmission.
Verbindungsstruktur für Ölkanäle nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei: das Automatikgetriebe ein stufenloses Getriebe ist.
Drive assembly according to any of the preceding claims, characterised in that the transmission unit (T) is a continuously variable transmission.
Die Kraftfahrzeugantriebseinheit (1) gemäß einer der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die Getriebeeinheit (T) ein stufenlos verstellbares Getriebe ist.
Clutch in accordance with claim 10, characterized in that said clutch is a continuously variable transmission and includes variable speed control means (166) coupled to said clutch control means (48g).
Kupplung nach Patentanspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Kupplung ein kontinuierlich variables Getriebe ist und variable Geschwindigkeitssteuermittel (166), die mit den genannten Kupplungssteuermittel gekuppelt sind, umfasst.
Power transmission according to Claim 8, characterized in that the converter is a continuously variable belt-pulley wrap-around transmission.
Kraftübertragung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Wandler ein stufenlosen Riemenscheibenumschlingungsgetriebe ist.
The ecospeed PRO is a continuously variable hydrostatic transmission.
Das ecospeed Pro ist ein stufenloses hydrostatisches Getriebe.
Lubrication and crankcase ventilation System: At the heart of the lubrication system is a continuously variable vane oil pump.
Schmierung und Kurbelgehäuse-Entlüftungssystem: Die stufenlose Flügelzellen-Ölpumpe ist das Herz des Schmiersystems.
The VT-Drive transmission is a continuously variable transmission (CVT) developed by Argo Tractors that provides an infinite number of speed ratios from zero to the maximum speed permitted in the country of use.
Das VT-Drive-Getriebe ist ein von McCormick entwickeltes stufenloses Getriebe (CVT - Continuously Variable Transmission), das eine unendliche Anzahl an Übersetzungen in einem Bereich von 0 bis zur im Zulassungsland maximal zulässigen Höchstgeschwindigkeit ermöglicht.
The NuVinci-hub is a continuously variable transmission, adjustable within a range of 380%.
Die NuVinci-Nabe ist ein stufenloses Getriebe, die Übersetzung lässt sich über 380% verstellen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 118 ms.
