Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is a convenient function
Vertaling van "is a convenient function" in Duits
ist eine praktische Funktion
This is a convenient function that allows you to turn the mode on and off with a touch of the button.
Deshalb lässt sich der Weitwinkelkonverter-Modus der Fn- oder RAW-Taste zuweisen, um mit einem Knopfdruck den Modus ein- und ausschalten zu können.
Anynet+ is a convenient function that offers linked operations with other Samsung products that have the Anynet+ feature and lets you control those products with one Samsung TV remote.
(Siehe Seiten 12) Anynet+(HDMI-CEC) Bei Anynet+ handelt es sich um eine nützliche Funktion, die den vernetzten Betrieb mit anderen Samsung Playern zur Verfügung stellt, die über die Anynet+ Funktion verfügen.
Anynet+ (HDMI-CEC) Anynet+ is a convenient function that offers linked operations with other Samsung players that have the Anynet+ feature.
Anynet+ (HDMI-CEC) Die Funktion Anynet+ ermöglicht es, mit einer TV-Fernbedienung von Samsung auch andere Geräte von Samsung zu bedienen.
It is a convenient function which works even in background or sleep mode.
Es ist eine komfortable Funktion, die auch im Hintergrund oder Sleep-Modus funktioniert.
This is a convenient function for everyday shooting for holidays, children and pets.
Bei alltäglichen Aufnahmen für Urlaub, Kinder und Haustiere ist das eine bequeme Funktion.
This is a convenient function which can be used effectively in almost all conditions.
Dies ist eine praktische Funktion, die sich in fast allen Verwendungszwecken als hilfreich ereignet.
This is a convenient function so that the author does not have to enter all this data again if the author writes a further comment.
Dies ist eine Komfortfunktion, damit der Verfasser bei einem weiteren Kommentar nicht all diese Daten erneut eingeben musst.
It is a convenient function to use when there is a large difference in the brightness of the sky and the ground.
Diese Funktion ist immer dann hilfreich, wenn der Helligkeitsunterschied zwischen Himmel und den Objekten am Boden sehr groß ist.
"Auto iris" is a convenient function that detects the amount of light entering the lens and automatically opens/closes the iris to maintain appropriate exposure.
„Automatische Blende" ist eine praktische Funktion, die die einfallende Lichtmenge erfasst und die Blende entsprechend automatisch öffnet oder schließt, um die richtige Belichtung beizubehalten.
Undoubtedly, we will see improved and more extensive features, but for the moment it is a convenient function for the Samsung NV11 photographer.
Wir werden in der Zukunft zweifellos verbesserte und umfassendere Anwendungsmöglichkeiten sehen, aber vorläufig ist es schon eine praktische Funktion für Fotografen, die mit der Samsung NV11 arbeiten.
TC LINK is a convenient function when using the HVR-V1 E in multi-camera operations, such as live-event recording and stage-shooting applications.
Die TC LINK-Funktion ist besonders praktisch, wenn die HVR-V1 E bei Mehrkamera-Anwendungen eingesetzt wird, wie zum Beispiel für Live-Aufzeichnungen oder Bühnenaufnahmen.
Anynet+ is a convenient function that offers linked operation of this unit through Samsung TVs with the Anynet+ feature.
Anynet+ ist eine Verknüpfungsfunktion, über die Samsung-Fernsehgeräte mit Anynet+ den Betrieb dieses Geräts steuern können.
Anynet+ is a convenient function that offers linked operation of this unit through Samsung TVs with the Anynet+ feature.
Anynet+ ist eine bequeme Funktion, mit deren Hilfe Sie dieses Gerät mit der Fernbedienung von SamsungFernsehgeräten bedienen können, sofern das Fernsehgerät Anynet+ unterstützt.
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 112 ms.
