Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is a dramatic increase
Vertaling van "is a dramatic increase" in Duits
ist ein dramatischer Anstieg
ist ein drastischer Anstieg
The result of this intensified state capitalist intervention is a dramatic increase in public debt.
Resultat dieser verstärkten staatskapitalistischen Intervention ist ein dramatischer Anstieg der öffentlichen Verschuldung.
The result is a dramatic increase of performance for your gaming and multimedia experience.
Das Ergebnis ist ein dramatischer Anstieg der Leistung für Deine Gaming und Multimedia Anwendungen.
The result of international interdependence is a dramatic increase in the complexity of internal business processes, with value chains becoming increasingly confusing and high number of interfaces makes it difficult to control a company.
Die Folge internationaler Verflechtungen ist ein dramatischer Anstieg der Komplexität interner Unternehmensabläufe, dabei werden Wertschöpfungsketten immer unübersichtlicher, während eine hohe Schnittstellenanzahl die Kontrollmöglichkeiten eines Unternehmens erschwert.
In each case the result is a dramatic increase in muscle mass.
In jedem Fall ist das Ergebnis eine dramatische Zunahme in Muskelmass.
There is a dramatic increase in overweight and obesity worldwide.
Weltweit gibt es einen dramatischen Anstieg von Übergewicht und Adipositas.
The result is a dramatic increase in speed and performance.
Das Ergebnis ist ein großer Sprung in Sachen Beschleunigung und Topspeed.
Yet the drawback is a dramatic increase in income disparities and regional differences in development.
Die Schattenseite dieser Entwicklung ist eine dramatische Verschärfung der Einkommensdisparitäten und der regionalen Entwicklungsunterschiede.
During the past few years, there is a dramatic increase in the demand for bandwidth requirement for our communications.
In den letzten Jahren ist die Nachfrage nach Bandbreite in unseren Kommunikationssystemen dramatisch gestiegen.
A decisive factor for the increase in capacity and data rates is a dramatic increase in the number of receiving and transmitting antennas.
Ein entscheidender Faktor für die Steigerung der Kapazität und der Datenraten ist eine deutlich höhere Anzahl von Empfangs- und Sendeantennen.
The accumulative effect of wearing synthetic, restrictive and tight clothing over the years is a dramatic increase in stress levels, accelerated aging and reduced health.
Die sich anhäufende Wirkung des Tragens synthetischer, beengender und behindernder Kleidungsstücke über Jahre hinweg äußert sich in der drastischen Steigerung des Streßniveaus, gesteigerten Alterungsprozessen und verschlechterter Gesundheit.
Compared to 30 years ago this is a dramatic increase.
Verglichen mit der Situation von vor 30 Jahren bedeutet dies einen dramatischen Anstieg.
According to some texts, there is a dramatic increase in traffic, and along with this, a dramatic increase in the emission of greenhouse gases.
In manchen Texten ist von einer rasanten Zunahme des Verkehrs und dem damit einhergehenden drastischen Anstieg der Abgasemissionen die Rede.
Temporary classification instances can be quickly and easily connected in the cloud to facilitate initial classification of existing datasets, or if there is a dramatic increase in data quantities, such as in cases of company acquisitions.
So können zur Erstklassifizierung des bestehenden Datenbestands oder bei sprunghaftem Anstieg der Datenmengen, beispielsweise durch Unternehmensakquisitionen, temporäre Klassifizierer-Instanzen in der Cloud problemlos und schnell zugeschaltet werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 55 ms.
