We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ist ein gemeinsames Programm
ist ein Gemeinschaftsprogramm
ROMED is a joint programme of the European Commission and the Council of Europe to improve the interaction of local public institutions and authorities with Roma communities and thereby ensure the access of Roma to their rights.
ROMED (Intercultural mediation for Roma) (Interkulturelle Mediation für Roma) ist ein gemeinsames Programm des Europarates und der Europäischen Kommission zur Verbesserung des Zusammenwirkens der öffentlichen Einrichtungen und Behörden mit Roma-Gemeinschaften, um den Roma den Zugang zu ihren Rechten zu gewährleisten.
Eurostars is a joint programme between Eureka and the Seventh Framework Programme for technological research and development (Capacities).
Eurostars ist ein gemeinsames Programm zwischen Eureka und dem Siebten Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung (Kapazitäten).
Codex Alimentarius is a joint programme between UN Organisation for Food and Agriculture (FAO) and Health (WHO), for setting food standards.
Der Codex Alimentarius ist ein gemeinsames Programm der UN-Organisationen für Nahrung und Landwirtschaft (FAO) und Gesundheit (WHO), um Standards für Lebensmittel zu setzen.
BRIDGE is a joint programme conducted by the SNSF and Innosuisse - Swiss Innovation Agency.
BRIDGE ist ein gemeinsames Programm des SNF und der Innosuisse - Schweizerische Agentur für Innovationsförderung.
BRIDGE is a joint programme conducted by the Swiss National Science Foundation (SNSF) and Innosuisse - the Swiss Innovation Agency.
BRIDGE ist ein gemeinsames Programm des Schweizerischen Nationalfonds SNF und Innosuisse - der Schweizerischen Agentur für Innovationsförderung.
The purpose of this survey is a joint programme on the recognition of diplomas.
Zweck dieser Rundfrage soll ein gemeinsames Programm über die Anerkennung der Diplome sein.
EFID is a joint programme involving several foundations from across Europe.
Die EFID ist eine gemeinsame Initiative mehrerer Stiftungen aus ganz Europa.
Since this is a joint programme with KfW Development Bank, the various measures are supported through financial cooperation.
Da es sich um ein Gemeinschaftsprogramm mit der KfW Entwicklungsbank handelt, werden die verschiedenen Maßnahmen durch die finanzielle Zusammenarbeit unterstützt.
There is a joint programme for the entire 18-month period of the current 'Trio Presidency'.
Für die Gesamtzeit der 18 Monate gibt es ein gemeinsames Arbeitsprogramm.
ROMACT is a joint programme of the European Commission and the Council of Europe aims to strengthen the capacity of local and regional authorities to develop and implement plans and projects for Roma inclusion.
ROMACT, ein gemeinsames Programm der Europäischen Kommission und des Europarates, zielt auf die Stärkung der Fähigkeit der lokalen und regionalen Behörden ab, Umsetzungskonzepte und Projekte zur Integration der Roma zu entwickeln.
First, the programme for peace and reconciliation ("PEACE II Programme") which is a joint programme for Northern Ireland and the Border counties of Ireland.
Dabei handelt es sich zum einen um das Programm für Frieden und Versöhnung ( PEACE-II-Programm), ein gemeinsames Programm für Nordirland und die Grafschaften an der irisch-nordirischen Grenze, in dessen Rahmen Nordirland 425 Mio.
The Graduate School is a joint programme by LMU Munich and the University of Regensburg in which seven extramural institutions with relevant expertise in studying East and Southeast Europe also participate.
Die Graduiertenschule ist eine gemeinsame Einrichtung der Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU) und der Universität Regensburg.
This is a joint programme of the University of Zurich and the ETH Zurich.
Der Studiengang wird gemeinsam von der ETH Zürich und der Universität Zürich getragen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.