We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ist eine wirklich schwierige
This is not surprising, because finding a free table at this time is a really difficult task.
Das ist nicht verwunderlich, denn zu dieser Zeit einen freien Tisch zu finden, ist eine wirklich schwierige Aufgabe.
The nervous system is complicated and trying to understand how it works, not even saying how it repairs after injury, is a really difficult task.
Das Nervensystem ist komplex und alleine seine Funktionsweise zu verstehen, ist eine wirklich schwierige Aufgabe - mal abgesehen davon, wie es sich nach Verletzungen regeneriert.
I know that this is a really difficult topic.
Ich weiß, dass sich bei diesem Thema wirklich die Geister scheiden.
He is a really difficult kid.
Er ist ein sehr schwieriges Kind.
For a cancer patient that is a really difficult time, everyone who I have spoken with says the same thing.
Für einen Krebspatienten, der eine sehr schwierige Zeit durchmacht, sagt mir jeder, mit dem ich gesprochen habe, dasselbe.
Amazing, that is a really difficult cut!
Die Entscheidung fällt uns wirklich schwer.
It is a really difficult matter to operate flexible and well-organized, especially in teams.
Flexibles und gut-organisiertes Arbeiten ist vor allem in Teams eine schwierige Angelegenheit, die viel Zeit und Nerven in der Planungsphase kostet.
This is a really difficult one for me, as I just love eating all the time!
Das ist eine schwierige Frage für mich, eigentlich esse ich zu jeder Tageszeit gerne.
This is a really difficult skill to master, but thinking about whether you would want someone to say something to you can help you figure out what to say.
Das ist eine wirklich schwierig zu meisternde Fertigkeit. Doch darüber nachzudenken, ob du wolltest, dass dir jemand etwas sagt, kann dir dabei helfen, herauszufinden, was du sagen sollst.
It is a really difficult decision for the patients to actually begin a root canal treatment, and when they finally make the decision, it is usually because they are already facing worrying symptoms and intense pain.
Meine Erfahrungen zeigen, dass die Patienten sich nur schwer zu einer Wurzelbehandlung entschließen, und erst dann sich an einen Arzt wenden, wenn sie mit unangenehmen Symptomen und intensiven Schmerzen konfrontiert sind.
FP2 is a really difficult shooter, which requires cautious manoeuvring and careful sneaking up on the hostile helicopters.
FP2 ist ein wirklich schwieriger Shooter, der umsichtiges Manövrieren und vorsichtiges Anpirschen an die gegnerischen Helis voraussetzt.
This is a really difficult topic that every couple has to face once the wedding preparations have started.In the end it will depend on your partner's and your priorities that differ from every couple.
Das ist ein wirklich schwieriges Thema, dem sich jedes Paar stellen muss, sobald die Hochzeitsvorbereitungen begonnen haben. Am Ende hängt es von euren gemeinsamen Prioritäten und Vorlieben ab, die sich von jedem Paar unterscheiden.
Now we will arrive in Austin, which I think is a really difficult track.
Jetzt geht's nach Austin, was meiner Meinung nach eine sehr schwierige Strecke ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.