Tax collection is a shared responsibility that contributes to community welfare.
Please be aware this is a shared home with other guests.
This is a shared project of association and village council.
The basis of successful communication is a shared basic understanding based on knowledge.
Basis einer gelungen Kommunikation ist ein gemeinsames Grundverständnis, das auf Wissen beruht.
This is a shared area, you've got stuff in here too.
Keeping the sanitary district litter-free is a shared responsibility among all citizens.
Den Gesundheitsamt müllfrei zu halten, ist eine gemeinsame Verantwortung aller Bürger.
The maintenance of the private road is a shared community responsibility.
Die Instandhaltung der Privatstraße ist eine gemeinsame Verantwortung der Gemeinde.
Bringing up well-rounded children is a shared responsibility among families and schools.
Ganzheitliche Kindererziehung ist eine gemeinsame Verantwortung von Familien und Schulen.
Cultural heritage is a shared resource, and a common good.
Das kulturelle Erbe ist eine gemeinsame Ressource und ein Gut der Allgemeinheit.
Protecting the environment is a shared responsibility to preserve public good.
Der Schutz der Umwelt ist eine gemeinsame Verantwortung, um das öffentliche Wohl zu bewahren.
Sustainable development is a shared responsibility and we must measure progress.
Nachhaltige Entwicklung ist eine gemeinsame Verantwortung und wir müssen den Fortschritt messen.
Gardening is a shared hobby among the neighbors in their garden apartment complex.
Gartenarbeit ist ein gemeinsames Hobby unter den Nachbarn in ihrem Gartenwohnkomplex.
The washing machine is a shared unit downstairs, with drying racks available.
Die Waschmaschine ist eine gemeinsame Einheit im Erdgeschoss, mit Trockengestelle zur Verfügung.