Vertaling van "is a timeout" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The value specified by this connection is a timeout, in seconds.
Der von diesem Verbindungsparameter angegebene Wert ist eine Zeitüberschreitung (in Sekunden).
timeout-value The value specified by this connection is a timeout, in seconds.
Der von diesem Verbindungsparameter angegebene Wert ist eine Zeitüberschreitung (in Sekunden).
Retreat is a timeout from the cultural trance, our daily routine, belief-systems, habits and patterns, conditionings and concepts... that we are caught in.
Retreat ist eine Auszeit von der kulturellen Trance, unserem Alltag, Glaubenssystemen, Gewohnheiten und Mustern, Konditionierungen und Konzepten, in denen wir gefangen sind.
A stronger reaction to your child's mischief is a timeout which can teach your child not to repeat such an activity again.
Eine stärkere Reaktion auf das Unglück Ihres Kindes ist eine Auszeit, die Ihrem Kind beibringen kann, eine solche Aktivität nicht noch einmal zu wiederholen.
There is a timeout window for all agents to enter a wrap-up code.
Für die Eingabe eines Nachbearbeitungscodes besteht für alle Agenten ein Zeitlimit.
It is a timeout value which I set wrong.
Es ist eine Timeout variable falsch gesetzt.
Be careful, there is a timeout for your turn, but it's not all about being fast.
Sei vorsichtig, es gibt einen Countdown für Deinen Zug - aber es geht trotzdem nicht um Schnelligkeit.
For operations which involve external systems like filesystems, databases and network connections there is a timeout parameter, if the execution time exceeds the timeout, the operation fails.
Für Operationen, die externe Systeme wie Dateisysteme, Datenbanken und Netzwerkverbindungen berühren, gibt es einen Timeout-Parameter; wenn die Ausführungszeit den Timeout überschreitet, wird die Operation abgebrochen.
When there is a timeout expecting a wink and the receiving side is low, this setting lowers the bits on transmit fto prevent the channel from being locked.
Wenn eine Zeitüberschreitung mit erwartetem Wink vorhanden ist und die Empfangsseite niedrig ist, verringert diese Einstellung die Bits bei der Weiterleitung, damit der Kanal nicht blockiert wird.
In fact, even after closing the one connection, there is a timeout period of several minutes during which no new connection can be made to the same remote server and port.
Sogar wenn Sie die eine Verbindung schließen, gibt es eine Zeitüberschreitungsperiode von mehreren Minuten, während der keine neue Verbindung zu demselben entfernten Server und Port hergestellt werden kann.
Another option, which might be appropriate for a rapidly moving target, is to repeat step 720 repeatedly until the laser beam is captured by the retroreflector or until there is a timeout.
Eine weitere Option, die für ein sich schnell bewegenden Zielobjekt geeignet sein könnte, besteht darin, den Schritt A mehrmals zu wiederholen, bis der Laserstrahl vom Rückstrahler eingefangen wird oder bis eine Zeitüberwachung eingreift.
Downloading is done immediately if possible (there is a queue and a limit per user) and the callback only responds once the downloading is over (there is a timeout which may return an answer before).
Der Download beginnt möglichst sofort (es gibt eine Reihenfolge und eine Obergrenze je Benutzer), und der Callback antwortet erst, wenn der Download endet (wegen eines Timeouts kann auch vorher eine Antwort erscheinen).
This is a timeout issue.
Dies ist ein Zeitüberschreitungsproblem.