We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
optimal eingestellt ist
Make sure that the baby carrier is adjusted optimally.
Achten Sie darauf, dass Ihre Babytrage optimal eingestellt ist.
This happens by a flushing valve, which, in the most cases, is adjusted optimally with a ratio of four parts concentrate and one part permeate.
Dies geschieht durch das Spülventil, das in den meisten Fällen mit einem Verhältnis von vier Teilen Konzentrat zu einem Teil Permeat optimal eingestellt ist.
I know now that the bike is adjusted optimally and should also have the appropriate power to surpass the existing world record of 286 km/h.
Ich weiß nun, dass das Bike optimal eingestellt ist und auch über die entsprechende Leistung verfügen sollte, um den bestehenden Weltrekord von 286 km/h zu übertreffen.
Make sure that the baby carrier suits you and your child well and is adjusted optimally.
Achte darauf, dass die Babytrage dir und deinem Kind gut passt und optimal eingestellt ist.
The harness is adjusted optimally to your dog with the infinite adjustment system.
Mit dem tollen Anpassungssystem kann das Geschirr optimal auf Ihren Hund angepasst werden.
Each component is adjusted optimally to the individual machine tools.
Jede Komponente ist optimal auf die individuellen Werkzeugmaschinen abgestimmt.
Depending on the job to do, hip or rib protection, the hardness of the material is adjusted optimally.
Je nach Aufgabe, ob Becken- oder Rippenschutz, wird die Härte des Materials optimal eingestellt.
Once the inspection system is up, it is adjusted optimally to the customer's plant by the software engineer.
Wenn die Inspektion erst einmal steht, wird es vom Softwareentwickler optimal auf die Anlage des Kunden eingestellt.
It is ensured that the mechanical seal is adjusted optimally irrespective of the construction of the machine and that damages on sensitive components during the installation are avoided.
Es wird gewährleistet, dass die Gleitringdichtung unabhängig vom Aufbau der Maschine optimal eingestellt wird und bei der Montage Beschädigungen empfindlicher Bauteile vermieden werden.
When the AF frame is portrayed sharply in the viewfinder, it means that the viewfinder is adjusted optimally to the eye.
Wenn der AF-Rahmen im Sucher scharf abgebildet wird, ist der Sucher optimal auf das Auge eingestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.