Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is based on the functionality
Vertaling van "is based on the functionality" in Duits
basiert auf der Funktionalität
The editor is based on the functionality of the original plus the addon.
Der Editor basiert auf der Funktionalität von Original plus Addon.
Functional training is based on the functionality of individual movements and is related to preserving or improving the function of the individual.
Diese Übungen beruhen auf der Funktionalität einzelner Bewegungen. Sie konzentrieren sich auf die Erhaltung beziehungsweise Verbesserung von Körperfunktionen.
A new solution which prevents this is based on the functionality of Leuze electronic throughbeam photoelectric sensors.
Eine neue Lösung, mit der sich dies vermeiden lässt, basiert auf der Funktionsweise von Leuze electronic Einweg-Lichtschranken.
The development takes place within GSD Software products and is based on the functionality already available in the standard.
Die Entwicklung findet innerhalb der GSD Software-Produkte statt und setzt auf die bereits im Standard vorhandene Funktionalität auf.
The new version is based on the functionality of the trivum TouchPads in music control.
Die neue Version orientiert sich am Funktionsumfang der trivum TouchPads bei der Musiksteuerung.
This special retail solution is based on the functionality of Microsoft Dynamics NAV and was enhanced by a variety of additional specific functional modules as well as a high degree of automation tasks.
Die Retail Speziallösung der SPAR Handels GmbH setzt auf die bewährten Vertriebsfunktionen von Microsoft Dynamics NAV auf, die jedoch durch zahlreiche zusätzliche Funktionen und Automatisierungslösungen ergänzt wurden.
The current version 1.2 is based on the functionality of YAML 3.0.6 and does not yet support the creation of the full-page layout variations (see the Layout Examples).
Die aktuelle Version 1.2 basiert auf der Funktionalität von YAML 3.0.6 und unterstützt daher momentan noch nicht die Erstellung der Fullpage-Layoutvarianten (siehe Layoutbeispiele).
A usual wireless sensor is based on the functionality of semiconductor Integrated Circuits (ICs), which enable the radio communication.
Ein klassischer drahtloser Sensor basiert auf der Funktionalität von integrierten Halbleiter-Schaltkreisen (ICs), welche die Funkkommunikation ermöglichen.
The power of this product is based on the functionality of 3 apps included in the Attachment Processor
Dieses Plug-In ist universell einsetzbar und basiert auf der Funktionalität von 3 Applikationen, die im Attachment Processor enthalten sind
The operation of the display is based on the functionality of a smartphone and is therefore easy and quick to understand.
Die Bedienung des Displays ist an die Funktionsweise eines Smartphones angelehnt und somit für jeden schnell und einfach verständlich.
The idea is based on the functionality of AutoClicker.
Der KeyCommander ist eine Weiterentwicklung des AutoClickers.
Nürnberg, September 2011: "Optimizing editorial processes" is based on the functionality and layout of Microsoft Word.
Nürnberg, September 2011: "Redaktionelle Prozesse optimieren" ist das Leitmotiv der diesjährigen Präsentation in Frankfurt.
The main focus is based on the functionality and quality of living conditions.
Hierbei stehen Funktionalität und Wohnqualität im Vordergrund.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 147 ms.
