We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
komprimiert wird
CAUSE This problem may occur if a mail and contacts database (.dbx) file is corrupted when the.dbx file is being compacted.
Ursache Dieses Problem kann auftreten, wenn eine E-Mail- und Kontaktdatenbankdatei (.dbx-Datei) beschädigt ist und komprimiert wird.
While your cache is being compacted, the Update and Rebuild options on the right-click menu are disabled.
Während der Cache komprimiert wird, sind die Optionen Aktualisieren und Neu erstellen im Kontextmenü deaktiviert.
Cardboard packaging is being compacted into bales full automatically.
Die Kartonage wird dann vollautomatisch zu Ballen verpresst.
If the mail folder is corrupted while a database is being compacted after you install this update, follow these steps to restore the folder.
Wenn nach der Installation dieses Updates beim Komprimieren der Datenbank ein E-Mail-Ordner beschädigt wird, gehen Sie folgendermaßen vor, um den Ordner wiederherzustellen.
For the most common applications, the yield is between 40 and 50 %, depending on whether floated or crystallized feed is being compacted.
Meist werden Ausbringungen von 40 bis 50 % erreicht, je nachdem ob Aufgabegut aus der Flotation oder aus der Kristallisation kompaktiert wird.
A robust and large-volume sleeve tube protects the function of the stem extension while the subsoil is being compacted.
Ein robustes und großvolumiges Hülsrohr schützt die Funktionsfähigkeit der Einbaugarnitur während der Verdichtung des Untergrundes.
stMessage = "The database is being compacted." + CHR(13) + "The form will now close."
Formular stMessage = "Die Datenbank wurde komprimiert." + CHR(13) + "Das Formular wird jetzt geschlossen."
Thus the viruses in attachments are kept on disk too (until the mailbox is being compacted).
Dadurch bleiben aber auch die Viren die in Anhängen gespeichert sind auf der Platte.
The vibrating screed is the tool by which the concrete is being compacted by vibration and prepared for the important initial exhaust of the air captured in the concrete.
Die Rüttellatte stellt das Gerät dar, durch welches der Beton vibrationsbehandelt und zur wichtigen ersten Entweichung der Luft vorbereitet wird, die sich im Beton erwiesen hat.
Outlook Express is closed while a.dbx file is being compacted.
Outlook Express wird geschlossen, während eine".dbx"-Datei komprimiert wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.