Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is being continually updated
Vertaling van "is being continually updated" in Duits
wird kontinuierlich aktualisiert
wird fortlaufend aktualisiert
wird ständig aktualisiert
The list of connected platforms is being continually updated: click here.
Die Liste der angeschlossenen Plattformen wird kontinuierlich aktualisiert: Klicken Sie bitte hier.
This system is being continually updated to provide the best possible service to each sector of our specialized market.
Dieses System wird kontinuierlich aktualisiert um den bestmöglichen Service zu jedem Sektor unseres spezialisierten Markts zu bieten.
The page detailing the introductory events is being continually updated, please check regularly to see if something has changed.
Die Seite mit den Einführungsveranstaltungen wird fortlaufend aktualisiert, überprüfen Sie bitte unbedingt regelmäßig, ob sich etwas geändert hat.
The web applications have now been updated in line with the 23rd edition of the DDC; the classification is being continually updated.
Inzwischen enthalten die Webanwendungen den Stand der 23. Ausgabe der DDC, die Klassifikation wird fortlaufend aktualisiert.
A version for the user is being continually updated.
Eine Version für die Nutzer wird laufend aktualisiert.
The bibliography is being continually updated.
Die Liste wird noch erweitert und immer aktualisiert.
Its bibliography is being continually updated.
Die darin enthaltene Bibliographie wird ständig aktualisiert.
The content of the database is being continually updated.
Das Archiv wird laufend erweitert werden.
This platform is being continually updated with additional data-sets and functions
Die Plattform wird laufend mit Geodatensätzen und Funktionen ergänzt
In addition, this assessment is being continually updated to reflect ongoing developments in the T2S project.
Daneben erfolgt eine fortlaufende Überarbeitung dieser Evaluierung anhand der aktuellen Entwicklungen im T2S-Projekt.
The information presented here is being continually updated. Introduction
Die hier dargestellten Informationen werden laufend aktualisiert. Einführung
It is available on the Federal Foreign Office website and is being continually updated to reflect the ongoing situation.
Sie sind auf der Webseite des Auswärtigen Amts abrufbar und werden fortlaufend an die Lage angepasst.
While Bundesliga Manager, the game's German league equivalent, sells very well in Europe and is being continually updated, this England league counterpart was discontinued years ago.
Während Bundesliga Manager, die deutsche Version des Spiels, sich in Europa sehr gut verkauft und auch regelmäßig aktualisiert wird, wurde diese Version mit den englischen Ligen bereits vor Jahren eingestellt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 48 ms.
