Rust is created through a chemical process that involves oxygen and moisture.
Rost entsteht durch einen chemischen Prozess, der Sauerstoff und Feuchtigkeit einbezieht.
It is created through the transfer of meshes on adjacent needles.
Life is created through a dynamical balance of instabilities, by cooperation.
Leben entsteht durch einen dynamischen Ausgleich von Instabilitäten, durch Kooperation.
This awesome effect is created through the fast rotation of the light sticks.
Dieser verblüffende Effekt entsteht durch die schnellen Drehungen der Stäbe.
An online reputation is created through an interplay of actors on several channels.
Online- Reputation entsteht durch das Zusammenspiel verschiedenster Akteure auf unterschiedlichen Kanälen.
An interesting side effect is created through the arrangement of the air bolster.
Ein interessanter Nebeneffekt entsteht durch die Anordnung der Polster.
Its exceptional symmetrical pattern is created through block printing.
Das aufwendige symmetrische Muster entsteht durch ein spezielles Druckverfahren, genannt Blockdruck.
Innovation is created through competition in the primary market.
Innovation entsteht durch den Wettbewerb auf dem Primärmarkt.
A clean and precise look is created through clean lines and carefully-considered shaping.
Ein klarer und präziser Look entsteht durch klare Linien und eine durchdachte Form.
This communication with other tools is created through collaboration with the participating tool manufacturers.
Diese Kommunikation mit anderen Tools entsteht durch Zusammenarbeit mit den beteiligten Toolherstellern.
An extraordinary lighting effect is created through the use of a dynamically controllable white light.
Eine außergewöhnliche Lichtwirkung entsteht durch den Einsatz eines dynamisch steuerbaren Weißlichts.
The energy is created through the reaction of hydrogen carried in the fuel cell tank with atmospheric oxygen.
Die Energie entsteht durch die Reaktion von im Brennstoffzellentank mitgeführtem Wasserstoff mit Luftsauerstoff.
Work is created through markets and competition.
Arbeit entsteht durch Märkte und Wettbewerb.