Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is determined using
Vertaling van "is determined using" in Duits
wird anhand
bestimmt wird unter Verwendung
wird bestimmt nach
wird mittels
erfolgt unter Verwendung
bestimmt wird, indem
This is determined using your age, education, experience and abilities.
Dieser setzt sich zusammen aus Alter, Ausbildung, Erfahrung und Fähigkeiten.
The market price is determined using fee regulations or competitive bids.
Der Marktpreis ergibt sich aus einer Gebührenordnung oder aus Vergleichsangeboten.
The value is determined using the cost method.
Die Bewertung erfolgt unter Verwendung der Anschaffungskostenmethode.
The cross-sectional area of the tensile test is determined using a balance and a length measuring system.
Die Querschnittsermittlung beim Zugversuch findet über eine Waage und ein Längenmesssystem statt.
The phase difference is determined using integral transformation.
Die Bestimmung des Phasenunterschieds erfolgt durch einen Integraltransformation.
To achieve this, the status quo is determined using a survey performed by skilled staff.
Die Ermittlung des Status-Quo erfolgt hierbei durch eine Erhebung mit qualifiziertem Personal.
Fracture toughness is determined using a specimen in which an artificial crack has been introduced.
Die Bestimmung der Bruchzähigkeit erfolgt mit einer Probe, in der ein künstlicher Riss eingebracht wurde.
The fair value is determined using significant and observable inputs.
Die Bemessung beziehungsweise Ermittlung des Fair Value erfolgt unter Verwendung von maßgeblichen und beobachtbaren Inputfaktoren.
The ErP data is determined using a motor-impeller combination in a standardized measurement setup.
Die Ermittlung der ErP-Daten erfolgt mit einer Motor-Laufrad-Kombination in einem standardisierten Messaufbau.
Fair value is determined using a Monte-Carlo simulation.
Der beizulegende Zeitwert wurde anhand einer Monte-Carlo-Simulation bestimmt.
The position of the ball is determined using a resistive measuring system.
Die Position der Kugel wird über ein resistives Messsystem erfasst.
Existing individual knowledge of the participants is determined using our checklists.
Für Firmenkurse ermitteln wir mit unseren Checklisten den Kenntnisstand der Mitarbeiter.
With this method the leakage is determined using pressure change.
Bei dieser Methode wird die Leckage über eine Druckänderung ermittelt.
Synoniemen voor is determined using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 679. Exact: 679. Verstreken tijd: 188 ms.
