Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is devoted primarily
Vertaling van "is devoted primarily" in Duits
widmet sich vorrangig
She is led by Holger Meinzer (Chief Commercial Officer B2B Media Broadcast) and is devoted primarily to the conversion of DVB-T to the second generation of digital terrestrial television in Germany: DVB-T2 HD.
Sie steht unter Leitung von Holger Meinzer (Chief Commercial Officer B2B Media Broadcast) und widmet sich vorrangig der Umstellung von DVB-T auf die zweite Generation des digitalen Antennenfernsehens in Deutschland: DVB-T2 HD.
Founded by Markus Berger and Gregor Meyer, the director of the Leipzig Gewandhaus Chorus, Ensemble 1684 is devoted primarily to the performance of Baroque music before Bach.
Das von Markus Berger und dem Leiter des Leipziger GewandhausChores Gregor Meyer gegründete und künstlerisch geleitete Ensemble 1684 widmet sich vorrangig der Pflege vorbachischer Barockmusik.
Action research therefore differs fundamentally from the common social-scientific research approach, which is devoted primarily to explanation and the passive observation of the existing circumstances.
Damit unterscheidet sich die Aktionsforschung fundamental vom traditionellen sozialwissenschaftlichen Forschungsansatz, der sich hauptsächlich mit der Erklärung und der passiven Beobachtung des Bestehenden zufrieden gibt.
The information service is devoted primarily to providing information on institutions, companies and individuals in the book trade, both past and present.
Auskünfte zu Geschichte und Gegenwart buchhändlerischer Institutionen, Unternehmen und einzelner Personen bilden den Schwerpunkt der Informationstätigkeit.
Although the exhibition is devoted primarily to the medium itself, it also tells a great deal about daily life in the GDR.
Auch wenn sich diese Ausstellung hauptsächlich mit dem Medium selbst beschäftigt, wird sie viel über das Alltagsleben in der DDR erzählen.
This paper is devoted primarily to describing lexical, syntactic and prosodic devices for the differentiation of contrast and correction in Slovak.
Dieser Artikel versucht primär die lexikalischen, syntaktischen und prosodischen Mittel zu beschreiben, die der Unterscheidung von Kontrast und Korrektur im Slowakischen dienen.
As the first museum and art institution dedicated to Andy Warhol - a prominent personality of the 20th century art and the king of pop art - it is devoted primarily to the presentation of the works and life of Andy Warhol.
Das Museum ist die erste museal-künstlerische dem bedeutenden Künstler des 20. Jahrhunderts und König von Pop-Art, Andy Warhol, geweihte Einrichtung. Konzeptionell ist das Museum auf die Präsentierung der Werke und Darstellung des Lebens von Andy Warhol ausgerichtet.
Webcam The ski area Speikboden in Tauferer Ahrntal, is a ski area is devoted primarily to families and those who want to learn to ski in a safe and well equipped area.
Webcam Der Speikboden im Tauferer Ahrntal ist ein Skigebiet, das vor allem Familien und gemütliche Skifahrer anspricht, die ihr Können auf sicheren, relativ ruhigen und den ganzen Winter über schneesicheren Pisten verbessern möchten.
In addition to the artificially has also aufgespueltenSandstrand Buesum Meerwasserwellenbad a newly built sea pirates, a museum and the museum at the sea port, which is devoted primarily to the sea and its use by humans.
Neben dem künstlich aufgespültenSandstrand hat Büsum auch ein neu gebautes Meerwasserwellenbad Piratenmeer, einen Museumshafen und das Museum am Meer, das sich vor allem dem Meer und seiner Nutzung durch den Menschen widmet.
The BodeMuseum is devoted primarily to religious art and serves as a shrine to German high culture on Berlin's Museum Island.
Das Bode-Museum widmet sich vor allem sakraler Kunst - eine Stätte deutscher Hochkultur auf der Berliner Museumsinsel.
The current issue of the Austrianjournal Menschen (formerly "Behinderte Menschen") is devoted primarily to anthroposophic curative education.
Die aktuelle Ausgabe der in Österreich erscheinenden Fachzeitschrift Menschen. (vormals «Behinderte Menschen») widmet sich schwerpunktmäßig der anthroposophischen Heilpädagogik.
Our production unit in Malmö is devoted primarily to the specialized manufacture of products for tissue regeneration.
Unsere Produktionseinheit in Malmö ist auf die Herstellung von Produkten für die Geweberegeneration spezialisiert.
The work begins with a slow, darkly shaded introduction, which already contains both themes of the animated first movement. The development section is devoted primarily to treatment of the second theme.
Das Werk beginnt mit einer langsamen, dunkel getönten Introduktion (Adagio), in der bereits beide Themen des bewegten Hauptsatzes (Presto im 6/8-Takt), enthalten sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is devoted primarily in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 39 ms.
