We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
macht etwas anderes
etwas anderes tut
He is doing something else, but wanted to be king.
Er macht etwas anderes, obwohl er einen König spielen wollte.
The kid has already lost interest and is doing something else,
Das Kind hat bereits das Interesse verloren und macht etwas anderes,
The kid has already lost interest and is doing something else, but the dad alone builds castles.
Das Kind hat bereits das Interesse verloren und macht etwas anderes, aber der Vater baut die Burgen allein weiter.
Procrastinating is doing something else, even if that's thinking.
Beim Aufschieben macht man etwas anderes, auch wenn es sich dabei um das Denken handelt.
You are talking and thinking even if the mind is doing something else.
Du redest, und der Geist denkt etwas anderes.
Ride when it's quiet on the roads, ride when everyone else is doing something else, ride when you feel safest.
Fahre, wenn auf den Straßen wenig los ist, fahre, wenn alle etwas anderes machen, fahre, wenn du dich am sichersten fühlst.
Consider patching laptops in smaller increments over lunchtime when the laptop is probably available for patching, but the user is doing something else. has more information on patching laptops.
Patchen Sie Notebooks ggf. in kleineren Schritten in der Mittagszeit, wenn das Notebook wahrscheinlich für das Patchen verfügbar ist, der Benutzer jedoch nicht damit arbeitet. Unter finden Sie weitere Informationen zum Patchen von Notebooks.
No matter how many times the victim closes the window, the pop-ups with false alerts will keep appearing (often while the victim is doing something else on their computer) and prompting the victim to pay to download the full version of the software.
Unabhängig davon, wie oft das Opfer das Fenster schließt, werden Popup-Fenster mit falschen Warnmeldungen weiterhin angezeigt (häufig, während das Opfer auf seinem Computer etwas anderes tut) und fordern das Opfer dazu auf, die volle Version der Software herunterzuladen.
RS: A medium like radio, that's consumed while the listener is doing something else, has an advantage over cinema or print, media which tend to be the viewer's sole focus of attention.
RS: Ein Medium wie das Radio, das konsumiert wird, während der Hörer etwas anderes macht, hat einen Vorteil gegenüber dem Kino oder den Printmedien, die in der Regel im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit des Betrachters stehen.
It would be like getting the swirling ball of death on your Mac where your operating system is doing something else rather than opening the file.
Es wäre fast wie der wirbelnde Ball des Todes auf dem Mac, wo ihr Betriebssystem etwas anderes tut als die Datei zu öffnen.)
I got to say, I'm starting to think the Blade is doing something else, too.
Aber ich muss sagen, dass ich mittlerweile glaube, dass die Klinge noch etwas anderes tut.
I'm starting to think the Blade is doing something else, too.
ich beginne zu denken, dass diese Klinge auch etwas anderes bewirkt.
I'm starting to think the Blade is doing something else, too.
die Klinge macht noch etwas anderes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.