Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is doing something wrong
Vertaling van "is doing something wrong" in Duits
etwas falsch macht
etwas falsches tut
Therefore the body does not know it is doing something wrong.
Er weiß nicht das er etwas falsch macht.
It's just that the child understands that he is doing something wrong.
Es ist nur so, dass das Kind versteht, dass es etwas falsch macht.
And speaking out a warning is not just saying that the person we speak to is doing something wrong, it is saying that punitive action will follow if that person does not amend his way.
Und eine Warnung auszusprechen ist nicht einfach zu sagen, daß die Person die wir ansprechen etwas falsches tut. Es bedeutet, daß wir Strafe androhen für den Fall, daß diese Person mit ihrer spalterischen Tätigkeit fortfährt.
It may seem like everyone respects him but if he is doing something wrong, it is not your fault.
Es mag so aussehen, dass jeder ihm Respekt entgegenbringt, aber falls er etwas Falsches tut, dann ist es nicht dein Fehler.
If someone else is doing something wrong, don't try to correct them, you might be making the same mistake.
Wenn jemand etwas falsch macht, korrigiere ihn nicht - du könntest dein gleichen Fehler machen.
Sometimes it is difficult to resist irritation, seeing how a son or daughter is doing something wrong, as you would like.
Manchmal ist es schwierig, der Irritation zu widerstehen und zu sehen, wie ein Sohn oder eine Tochter etwas falsch macht, wie Sie möchten.
However, Anonymous and WikiLeaks do share one common attribute: They are no threat to any organization - unless that organization is doing something wrong and attempting to get away with it.
Wie auch immer, Anonymous und WikiLeaks haben eins gemeinsam: Sie sind keine Gefahr für irgendeine Organisation - solange diese Organisation nicht etwas Falsches tut und versucht damit davon zu kommen.
Whether this hospital is doing something wrong or what...
Ob das Krankenhaus einen Fehler macht oder was hier passiert...
That person indeed will not believe that he is doing something wrong.
Er glaubt wirklich nicht, dass er etwas Schlechtes tut.
I feel bad for thinking he is doing something wrong.
Ich fühle mich schlecht, weil ich denke, dass er etwas Verkehrtes macht.
kill somebody that they think is doing something wrong.
jemanden töten, von dem sie denken, dass er etwas falsch macht.
Listen, if your brother is doing something wrong, then you're the only one who can stop him.
Wenn dein Bruder einen falschen Weg einschlägt, kannst nur du ihn stoppen.
If one tells another person that he is doing something wrong, he will not believe it.
Wenn du ihnen sagst, daß sie dadurch Schlechtes getan haben, werden sie es auch nicht glauben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 91 ms.
