Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is dynamically changed
Vertaling van "is dynamically changed" in Duits
dynamisch verändert wird
dynamisch geändert
The method according to any one of claims 1 to 5, wherein the area to be specified of the divided areas is dynamically changed during execution of a vector instruction for reading or writing of the vector data.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei dem von den unterteilten Bereichen der zu bezeichnende Bereich während der Ausführung eines Vektorbefehls zum Lesen oder Schreiben der Vektordaten dynamisch verändert wird.
An apparatus according to claim 1, characterized in that said electron gun comprises a plurality of electrodes, and a voltage applied to some electrodes of said electron gun is dynamically changed according to a deflection position of the three electron beams.
Gerät gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Elektronenkanone eine Vielzahl von Elektroden umfaßt und eine an einige Elektroden der Elektronenkanone angelegte Spannung gemäß einer Ablenkposition der drei Elektronenstrahlen dynamisch verändert wird.
The system as recited in claim 18, wherein said server address is dynamically changed by said at least one server as said electronic data is requested from said at least one server.
Verfahren nach Anspruch 18, bei dem die Serveradresse vondem zumindest einen Server dynamisch verändert wird, wenn die elektronischen Daten von dem zumindest einen Server angefordert werden.
Method according to Claim 4, characterized in that the number of return channels assigned to one of the user terminals is dynamically changed by the hub.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzahl der einer der Teilnehmereinrichtungen zugeordneten Rückkanäle von der Zentrale dynamisch verändert wird.
The automatic adaptation happens in real-time, i.e. the same email is dynamically changed depending on whether it is read on a Smartphone, Tablet or PC.
Die automatische Anpassung erfolgt dabei live, so dass die gleiche E-Mail dynamisch verändert wird, je nachdem ob sie auf einem Smartphone, einem Tablet oder einem PC gelesen wird.
The above algorithm works correctly even if is dynamically changed on-the-fly by the user, from square to a smooth or vice versa.
Der obige Algorithmus arbeitet richtig, selbst wenn dynamisch im Durchlauf von dem Benutzer geändert wird, von quadratisch auf einen glatten oder umgekehrt.
When you update a due date or duration for a running activity, the date or duration is dynamically changed for that activity.
Wenn Sie ein Fälligkeitsdatum oder eine Dauer für eine laufende Aktivität aktualisieren, wird das Datum oder die Dauer für diese Aktivität dynamisch geändert.
A method as claimed in one of the preceding claims, characterized in that the arrangement of the individual phases in the partial frames is dynamically changed, divided, can partly fail and new phases can additionally be defined.
Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung der einzelnen Phasen innerhalb der Teilrahmen dynamisch geändert, aufgeteilt, teilweise fehlen kann und zusätzlich neue Phasen definiert sein können.
The method according to claim 1 in which said priority sequence is dynamically changed from a standard to an individual setting before running the code conversion.
Methode nach Anspruch 1, bei der die Prioritätenreihenfolge vor der Ausführung der Codekonvertierung dynamisch von einer Standard- zu einer individuellen Einstellung geändert wird.
The display resolution is dynamically changed, from 1 day down to 1 second depending upon the counting stage.
Adaptive (ITR = -1, no interrupts/sec, it is dynamically changed by the driver)
Adaptiv (ITR = -1, keine Interrupts/Sek, wird vom Treiber dynamisch geändert)
the contact name is dynamically changed to "1013 OSV Name" based on the new signaling information.
der Kontakt Name wird dynamisch anhand der neuen Signalisierungs-Informationen geändert auf "1013 OSV Name".
For example, Distributed Cache and Search do not resize their caches when the allocated memory for a virtual machine is dynamically changed.
Bei den Features "Verteilter Cache" und "Suche" beispielsweise werden deren Zwischenspeicher nicht in der Größe angepasst, wenn der einem virtuellen Computer zugeordnete Arbeitsspeicher dynamisch geändert wird.
Synoniemen voor is dynamically changed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 54 ms.
