Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is especially a problem
Vertaling van "is especially a problem" in Duits
ist vor allem ein Problem
ist insbesondere ein Problem
ist besonders problematisch
This is especially a problem for platforms that connect service providers with service consumers where often substantial sums of money are involved and the likelihood of repeat transactions is low.
Das ist vor allem ein Problem für Plattformen, die Nutzer und Anbieter von Dienstleistungen zusammenbringen, bei denen es um erhebliche Summen geht und wo die Wahrscheinlichkeit einer erneuten Transaktion gering ist.
This is especially a problem for organizations maintaining sensitive data like financial-, health care- or government data.
Dies ist vor allem ein Problem für Finanzdienstleister, Institutionen im Gesundheitsbereich, sowie für die öffentliche Verwaltung.
This is especially a problem with older laptops and video drivers.
Dies ist insbesondere ein Problem mit älteren Laptops und Videotreiber.
This is especially a problem for those who need information in their mother tongue.
Dies ist insbesondere ein Problem für jene Patienten, die Informationen in ihrer Muttersprache benötigen.
Noise is especially a problem if you want to display the photo on a large screen or if you want to print it.
Rauschen ist besonders problematisch, wenn Sie das Foto auf einem großen Bildschirm anzeigen oder drucken möchten.
This is especially a problem if the new jobs created are either lower-grade operative jobs, or require skills that workers do not posses.
Dies ist besonders problematisch, wenn es sich bei den neu geschaffenen Arbeitsplätze um Bedienerarbeitsplätze mit geringeren Qualifikationsanforderungen handelt oder wenn sie Fähigkeiten voraussetzen, die die Arbeitnehmer nicht mitbringen.
High blood pressure is especially a problem among weight lifters.
Hoher Blutdruck ist besonders für Gewichtheber ein Problem.
Eutrophication is especially a problem in coastal and inland waters, where blooms of algae can develop and lead to a depletion of oxygen in the water, affecting plants, fish and other life forms - these algae are often toxic to animals and humans.
Eutrophierung ist besonders in Küsten- und Binnengewässern ein Problem, wo sich Algenblüten entwickeln und zu einer Sauerstoffzehrung des Wassers führen können und damit Pflanzen, Fische und andere Lebensformen schädigen - diese Algen sind häufig toxisch für Tiere und Menschen.
This is especially a problem if you intend to digitally sign a document.
Dieses ist besonders dann wichtig, wenn man ein Dokument digital signieren will.
This is especially a problem for people with very thick and oily skin.
Dieses Problem zeigt sich insbesondere bei Menschen mit sehr dicker und fettiger Haut.
This is especially a problem if project managers find themselves in contradiction with shareholders.
Das wird besonders problematisch, wenn Projektmanager in Konflikt mit Stakeholdern geraten.
This is especially a problem when the prefixes follow a sequential pattern.
Das ist besonders dann ein Problem, wenn die Präfixe einem sequentiellen Muster folgen.
This is especially a problem for those who need information in their own language.
Das betrifft vor allem diejenigen, die auf Informationen in ihrer Muttersprache angewiesen sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 100 ms.
