Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is established between
Vertaling van "is established between" in Duits
In fact this involves an extra secure tunnel, that is established between your device and the Internet.
Im Grunde handelt es sich um einen extra geschützten Tunnel, der zwischen Ihrem Gerät und dem Internet benutzt wird.
By using the PayPal donation button, a connection is established between your browser and the PayPal server.
Durch das Benutzen des PayPal-Spendenbuttons wird eine Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem PayPal-Server hergestellt.
A permanent gas-tight connection is established between the insertion area of the pins and the metallised hole wall.
Zwischen dem Einpressbereich der Stifte und der metallisierten Lochwandung entsteht eine dauerhafte, gasdichte Verbindung.
An electric field is established between the trolley wire and the rails.
Zwischen der Oberleitung und der Schiene tritt ein elektrisches Gleichfeld auf.
For the first time, a dialogue is established between two equal participants.
Es ist, zum ersten Mal, ein Dialog unter zwei ebenbürtigen Partnern.
An encrypted connection is established between you and the organizer of the webinar.
Es wird eine verschlüsselte Verbindung zwischen Ihnen und dem Organisator des Webinars aufgebaut.
A mental association is established between the word and its archetypal meaning.
Eine geistige Verbindung wird hergestellt zwischen dem Wort und seiner archetypischen Bedeutung.
The authentication method specifies how trust is established between the computers.
Diese Authentifizierungsmethode spezifiziert, wie eine Vertrauensstellung zwischen Computern eingerichtet wird.
If a connection is established between the two containers, e.g.
Wird zwischen den beiden Behältern eine Verbindung hergestellt, z.
Still, a connection is established between the two acts.
Trotzdem werden die beiden Taten in Zusammenhang gestellt.
A sustainable connection is established between structure and site.
Eine nachhaltige Verbindung zwischen Architektur und Standort wurde hier etabliert.
Usually a logical relationship is established between separate databases.
Normalerweise wird eine logische Beziehung zwischen verschiedenen Datenbanken etabliert.
The required surface connection is established between the surfaces.
Die gewünschte Flächenverbindung wird zwischen den Flächen eingerichtet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is established between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 561. Exact: 561. Verstreken tijd: 159 ms.
