Vertaling van "is experiencing a problem" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Problem aufgetreten ist
ist ein Problem aufgetreten
Using a traffic light system, employees can immediately recognise which of the central services is experiencing a problem.
Über ein Ampelsystem erfassen die Mitarbeiter sofort, bei welchen der zentralen Dienste ein Problem aufgetreten ist.
If the device is experiencing a problem, the type of problem is displayed.
Falls bei dem Gerät ein Problem aufgetreten ist, wird die Art des Problems angezeigt.
The communication between your computer and the network is experiencing a problem.
Bei der Kommunikation zwischen dem Computer und dem Netzwerk ist ein Problem aufgetreten.
This disk is experiencing a problem and predicts that the drive will fail.
Auf diesem Datenträger ist ein Problem aufgetreten. Ein Ausfall des Datenträgers wird vorhergesagt.
If your computer is experiencing a problem, a driver update might be available to fix the problem.
Wenn bei Ihrem Computer ein Problem aufgetreten ist, ist möglicherweise ein aktualisierter Treiber verfügbar, mit dem das Problem behoben werden kann.
The communication between your computer and the network is experiencing a problem. Check to be sure your network is operating properly and that your network cable is tightly connected to your computer. Shut down, turn off, and reboot your computer.
Bei der Kommunikation zwischen dem Computer und dem Netzwerk ist ein Problem aufgetreten. Überprüfen Sie, ob das Netzwerk richtig funktionsfähig ist und das Netzwerkkabel fest an den Computer angeschlossen ist. Fahren Sie den Computer herunter, schalten Sie ihn aus, und starten Sie ihn neu.
But your current one is experiencing a problem.
doch bei Ihrer jetzigen gibt es Probleme.
Since this machine is experiencing a problem, it cannot be excluded that connecting takes a long time or even goes into a timeout.
Da die Maschine ja gerade ein Problem hat, ist es nicht ausgeschlossen, dass die Verbindung sehr lange dauert oder sogar in einen Timeout läuft.
The server is experiencing a problem with the page you requested.
Datenbankfehler Datenbankfehler Es trat ein Problem mit der Datenbank auf.
Tell me how you would deal with a difficult customer who is experiencing a problem!
Beschreiben Sie mir, wie Sie mit einem schwierigen Kunden mit einem Problem umgehen!
Note: If the card has an exclamation mark over a yellow background or is not listed, then this is an indication that the card is experiencing a problem and may need to be re-installed.
Hinweis: Wenn die Karte ein Ausrufezeichen auf gelbem Hintergrund aufweist oder nicht aufgelistet wird, ist dies ein Hinweis darauf, dass es ein Problem mit der Karte gibt und sie möglicherweise erneut installiert werden muss.
Our team also negotiates with online casinos for exclusive bonuses and special offers and can act as an intermediary with the casino if a player is experiencing a problem. Casino
Unser Team verhandelt auch exklusive Bonusse und Sonderaktionen mit den Online Casinos und kann im Erstfall auch als Mittelsmann mit dem Casino kommunizieren, falls ein Spieler Schwierigkeiten mit dem Anbieter hat.
The network or computer you are trying to reach is experiencing a problem. Please try again later.
Das Netzwerk bzw. der Computer, das bzw. den Sie erreichen möchten, hat ein Problem. Versuchen Sie es bitte später erneut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.