Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is held between
Vertaling van "is held between" in Duits
findet zwischen
wird zwischen
ist zwischen
An individual consulting meeting (IC) is held between a company and an S-GE consultant.
Ein Treffen für eine individuelle Beratung (IB) findet zwischen einem Unternehmen und einem S-GE-Berater statt.
The contest is held between 14th and 25th of December.
Der Wettbewerb findet zwischen dem 14. und 25. Dezember statt.
The sample is held between the mini vise clamps.
Die Probe wird zwischen zwei kleinen Backen geklemmt.
It is held between thumb and index finger and the middle finger supports it
Sie wird zwischen Daumen, Zeigefinger einhängend auf dem Mittelfinger gestützt.
The socket-shaped part (17) is held between the screw head and the threaded part such that it can rotate but not move axially and is thereby supported by means of annular shoulders on the flanks of the annular collar(s).
Das buchsenförmige Teil (17) ist zwischen dem Schraubenkopf und dem Gewindeteil dadurch drehbar aber axial unverschieblich festgelegt, daß es sich mit Ringschultern auf den Flanken des oder der Ringbunde abstützt.
The rotating device 33 includes a rubber roll 33a for imparting the rotating force to the synthetic resin pipe 32 and a reception roller 33b, and the synthetic resin pipe 32 is held between these rubber rollers 33a and reception roller 33b.
Die Drehvorrichtung 33 umfaßt eine Gummirolle 33a zum Übertragen der Drehkraft auf das synthetische Harzrohr 32 und eine Aufnahmerolle 33b, und das synthetische Harzrohr 32 wird zwischen dieser Gummirolle 33a und der Aufnahmerolle 33b gehalten.
The liquid is held between two SiN membranes in He (several 10 mbar) and forms a thin film.
Die Flüssigkeit wird zwischen zwei SiN Membranen als dünner Film in He (einige 10 mbar) präpariert.
10 The first training session occurs between June 1 and August 31, and the second is held between December 1 and February 28 (or February 29 in leap years).
Die erste Schulungssitzung findet zwischen dem 1. Juni und 31. August statt, die zweite findet zwischen dem 1. Dezember und 28. Februar (oder am 29. Februar in Schaltjahren) statt.
The Rally Terre du Diois is held between late June and early July, crossing the town of Die.
Die Rallye Terre du Diois findet zwischen Ende Juni und Anfang Juli statt und führt durch die Stadt Die.
The 9th edition of the Christmas Market is held between Plaza Capricho and the Boulevard de Puerto Portals, and has an extensive programme of activities designed for the whole family.
Die 9. Ausgabe des Weihnachtsmarktes findet zwischen Plaza Capricho und dem Boulevard de Puerto Portals statt und bietet ein umfangreiches Aktivitätenprogramm für die ganze Familie.
The traditional fair in Ronda known as the Pedro Romero Fair is held between the last week of August and early September.
Das traditionelle Volksfest in Ronda, bekannt als Pedro Romero Volksfest, findet zwischen der letzten Augustwoche und Anfang September statt.
This procession is held between Cartaya and the Hermitage of San Ididro.
Diese Wallfahrt findet zwischen Cartaya und der Kapelle von San Isidro statt.
The festival is held between the Courthouse Square and Spring Park.
Das Festival findet zwischen dem Courthouse Square und Spring Park statt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is held between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 126 ms.
