Vertaling van "is infinitely variable between" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ist stufenlos zwischen
The light colour is infinitely variable between warm white and cold white, which is similar to daylight.
Die Lichtfarbe lässt sich stufenlos zwischen warmweiß und tageslichtähnlichem kaltweiß einstellen.
The regulation of power is infinitely variable between 20 and 95 percent.
Die Regelung der Leistung erfolgt stufenlos zwischen 20 und 95 Prozent.
The speed of rotation is infinitely variable between 1 and 30 rpm.
Die Drehzahl ist stufenlos zwischen 1 und 30 U/min regelbar.
The speed is infinitely variable between 0 and 8 km/h via the remote control.
Die Geschwindigkeit ist über die Fernbedienung zwischen 0 und 8 km/h stufenlos regelbar.
Internal combustion engine according to claim 3, characterised in that with the hydraulic element (19) the valve lift is infinitely variable between maximum lift and zero lift.
Brennkraftmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Hydraulikelement (19) der Ventilhub zwischen einem Maximalhub und Nullhub stufenlos einstellbar ist.
The ground speed is infinitely variable between 0-8 km/h (0-5 mph), perfect for precise finish work.
Die Fahrgeschwindigkeit ist zwischen 0 und 8 km/h (0-5 mph) stufenlos einstellbar - perfekt für die Feinplanierung.
The feed rate is infinitely variable between 0 and 50 m/min.
Die Schub-Geschwindigkeit ist stufenlos von 0-50 m/min regelbar.
The required cutoff format is infinitely variable between 40 centimeters (15.75 inches) and the machine's maximum sheet cutoff length.
Das gewünschte Abschnittsformat kann stufenlos zwischen 40 Zentimeter und der maximalen Bogenabschnittslänge der Maschine eingestellt werden.
The heat output of 1500 W 230 V is infinitely variable between 20 and 700 ºC and is kept constant by an electronic control system.
Die Heizleistung von 1500 W 230 V ist stufenlos von 20 bis 700 ºC regelbar und wird elektronisch konstant gehalten.
The DS content of the solid phase is infinitely variable between 12 and 22 %.
Der TS-Gehalte der festen Phase ist stufenlos zwischen 12 und 22 % einstellbar.
At all four sizes of the Bioselect, featuring maximum capacities of between 30 and 150 m³/h (130 and 660 gpm), the dry solids content is infinitely variable between 12 and 38 %.
Bei unseren vier Baugrößen mit maximalen Durchsatzmengen zwischen 30 und 150 m³/h sind die Trockensubstanz-Gehalte stufenlos zwischen 12 % und 38 % einstellbar.
This is infinitely variable between 0% and 50%, as opposed to the permanent 30% of the optional LSD fitted to the R56 MINI Cooper S. DTC (Dynamic Traction Control) as fitted as standard on all current BMW models.
Dieses ist stufenlos Einstellbar zwischen 0 und 50 %, im Gegensatz zu den permanenten 30 % des optionalen LSD im R56 Mini Cooper S. DTC (Dynamic Traction Control) wie man es in allen aktuellen BMW Modellen findet.
No. 8780-20) through its telescopic aluminium handle which is infinitely variable between 230 to 410 cm, without readjustment of the pulling strap.
8780-20) durch seinem teleskopierbaren Aluminiumstiel, der stufenlos von 230 bis zu 410 cm ohne Nachstellen des Zugbandes erweitert werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.