it is interfacing with fixed or floating platforms or a mobile drilling unit on location; or
ein Zusammenwirken mit festen oder schwimmenden Plattformen oder einer beweglichen Bohreinheit am Einsatzort stattfindet
3 it is interfacing with fixed or floating platforms or a mobile drilling unit on location; or
3 ein Zusammenwirken mit festen oder schwimmenden Plattformen oder einer beweglichen Bohreinheit am Einsatzort stattfindet
3 it is interfacing with fixed or floating platforms or mobile offshore drilling units on location.
3 ein Zusammenwirken mit festen oder schwimmenden Plattformen oder mit beweglichen Offshore-Bohreinheiten am Einsatzort stattfindet.
2 it is interfacing with a ship to which this Code does not apply; and.
2 ein Zusammenwirken mit einem Schiff stattfindet, für das dieser Code nicht gilt;.
2 it is interfacing with a ship to which this Code does not apply
2 ein Zusammenwirken mit einem Schiff stattfindet, für das dieser Code nicht gilt
4 it is interfacing with a port or port facility which is not required to comply with chapter XI-2 and part A of this Code.
4 ein Zusammenwirken mit einem Hafen oder einer Hafenanlage stattfindet, der beziehungsweise die nicht zur Einhaltung des Kapitels XI-2 und des Teils A dieses Codes verpflichtet ist.
it is interfacing with a port or port facility which is not required to comply with chapter XI-2 and part A of this Code.
ein Zusammenwirken mit einem Hafen oder einer Hafenanlage stattfindet, der beziehungsweise die nicht zur Einhaltung des Kapitels XI-2 und des Teils A dieses Codes verpflichtet ist.
1 it is interfacing with a ship which has been at a port of a State which is not a Contracting Government;.
1 ein Zusammenwirken mit einem Schiff stattfindet, das von einem Hafen eines Staates kommt, der nicht Vertragsregierung ist;.
it is interfacing with a ship which has been at a port of a State which is not a Contracting Government
ein Zusammenwirken mit einem Schiff stattfindet, das von einem Hafen eines Staates kommt, der nicht Vertragsregierung ist
The white on the collar is interfacing, it looks a bit funny
Das weiße auf dem Kragen ist Vlieseline, sieht ein wenig komisch aus
Our particular strength is interfacing with attorneys-at-law and patent attorneys to provide them with the best possibly technical knowledge, allowing them to optimize their pleads and written submissions and achieve the best possible results for the client.
Unsere besondere Stärke ist die Zusammenarbeit mit Anwaltskanzleien und Patentanwälten zur Bereitstellung des bestmöglichen technischen Fachwissens, um Plädoyers und schriftlichen Eingaben zu optimieren und das bestmögliche Resultat für den Klienten zu erreichen.
However, if one is interfacing C and assembly, it is very important that both the assembly code and the C code agree on the offsets of the elements of the structure!
Jedoch, wenn man C mit Assembler ver- wendet, ist es sehr wichtig, dass sowohl der Assemblercode als auch der C Code sich uber die Offsets der Elemente einer Struktur einig sind!
The apparatus of claim 1 wherein the window (104) is recessed with respect to the wall to which the prechamber is interfacing with.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Fenster (104) bezüglich der Wand vertieft ist, an die die Vorkammer angekoppelt ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.