We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then you are chasing your tail, because enough is never enough.
Dann verschwendet ihr eure Zeit und Energie, denn genug ist niemals genug.
A week is never enough to explore the whole beauty of this island.
Eine Woche ist niemals genug, um die ganze Schönheit dieser Insel zu erkunden.
Fulfilling one desires is never enough, the next one will come soon.
Jemandes Wünsche zu erfüllen ist niemals genug, der nächste Wunsch wird bald folgen.
Today's success is never enough.
Der Erfolg von heute ist niemals genug.
the wardrobes, large and spacious, because space for children is never enough
Die Kleiderschränke sind groß und geräumig, denn Platz für Kinder ist nie genug
There is never enough experience in nature.
Der Erfahrungen in der Natur ist nie genug.
Time is never enough, yet we have to find several minutes for us.
Die Zeit ist nie genug, aber wir haben bis zu mehreren Minuten für uns zu finden.
CONCLUSION It is never enough to find the right location.
SCHLUSSFOLGERUNG Es ist nie genug um den richtigen Drehort zu finden.
For good leadership, inner values matter; charm alone is never enough.
Für gute Führung kommt es auf die inneren Werte an; Charme allein reicht nicht.
But as usual, in the end it is never enough time.
Am Ende ist es aber wie immer viel zu kurz.
There is never enough petrol for this distance on board.
Tatsächlich ist dafür in keinem Fall genügend Benzin an Bord.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.