Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is not based
Vertaling van "is not based" in Duits
You take a look at this, this is not based on statistics.
Sehen Sie sich das bitte an, es basiert nicht auf Statistiken.
Kabbalistic wisdom is not based in blind faith, but practical application.
Kabbalistische Weisheit basiert nicht auf blindem Glauben, sondern auf praktischer Anwendung.
It is not based on what we perceive through our senses.
Er beruht nicht darauf, was wir durch unsere Sinne wahrnehmen.
This optimism is not based on the belief that capitalists favor democracy.
Dieser Optimismus beruht nicht auf dem Glauben, daß Kapitalisten die Demokratie begünstigen.
This view is not based on an old-fashioned dislike of change or innovation.
Diese Sichtweise basiert nicht auf altmodischer Abneigung gegenüber Veränderung oder Neuerung.
Our business model is not based on making a profit from revisions.
Unser Geschäftsmodell beruht nicht darauf, dass wir aus zusätzlichen Änderungsschleifen Profit machen.
Our religion is not based on miracles or spiritual healing.
Unsere Religion beruht nicht auf Wunder oder geistiger Heilung.
But love in its truest sense is not based on feelings...
Aber Liebe im eigentlichen Sinne basiert nicht auf Gefühlen...
And it is not based upon value that's inherent in us.
Und das beruht nicht auf irgendeinem inhärenten Wert unsererseits.
Our business is not based on a closed environment for a privileged few.
Unser Geschäft basiert nicht auf Geschlossenheit für Privilegierte.
Our initiative is not based on a process of controlling anyone.
Unsere Initiative basiert nicht auf dem Kontrollprinzip.
Successful selling is not based on a purely scientific basis.
Erfolgreiches Verkaufen beruht nicht auf einer rein wissenschaftlichen Basis.
My opinion is not based on any rumors or half-truths.
Meine Meinung basiert nicht auf irgendwelchen Gerüchten oder Halbwahrheiten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is not based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1804. Exact: 1804. Verstreken tijd: 266 ms.
