Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is not common knowledge
Vertaling van "is not common knowledge" in Duits
ist nicht allgemein bekannt
nicht allgemein bekannt ist
That is not common knowledge.
Das ist nicht allgemein bekannt.
It is not common knowledge that this is a layer of consciousness that you can train and change.
Es ist nicht allgemein bekannt, dass das eine Bewusstseinsschicht ist, die ausgebildet und verändert werden kann.
However, what is not common knowledge are the spiritual factors which lead to addictions.
Doch was nicht allgemein bekannt ist, sind die spirituellen Faktoren, die zur Sucht führen.
We have obtained a clear impression of the general picture presented by culture through adopt- ing the common view as to which aspects of human life are to be called cultural; but it is true that so far we have discovered nothing that is not common knowledge.
Indem wir uns vom gemeinen Empfinden sagen ließen, welche Züge im Leben der Menschen kulturell zu nennen sind, haben wir einen deutlichen Eindruck vom Gesamtbild der Kultur bekommen, freilich zu- nächst nichts erfahren, was nicht allgemein bekannt ist.
This is not common knowledge but it was confirmed to me by one of the top AIDS consultants in the area.
Dies ist nicht allgemein bekannt, aber es wurde mir von einem der Top-AIDS-Berater in der Region bestätigt.
How much was eventually paid for this diamond is not common knowledge.
Welcher Preis für diesen Diamanten erzielt wurde, ist nicht bekannt.
It's important to him that the boy working here is not common knowledge.
Es ist ihm wichtig, dass sich seine Arbeit hier nicht rumspricht.
I am sure that it is not common knowledge just how much effort we have put into getting that.
Sicherlich ist nicht allen bekannt, wie sehr wir uns da engagieren.
It is not common knowledge, that the water we drink has more important values than the food we eat.
Nur wenige wissen, dass das von uns getrunkene Wasser einen größeren Einfluss auf unsere Gesundheit auswirkt als das, was wir essen.
First, it governed only the registration of substances "whose efficacy is not common knowledge".
Es regelte zunächst nur die Registrierung von Stoffen „deren Wirksamkeit nicht "allgemein bekannt"" war.
What is not common knowledge, however, is that the common housefly and other insects such as cockroaches and beetles are spiritually impure and emit spiritually impure vibrations.
Weniger bekannt dagegen ist, dass neben der gemeinen Hausfliege auch andere Insekten, wie Küchenschaben und Käfer, spirituell unrein sind und spirituell unreine Schwingungen aussenden.
It is not common knowledge, for example, that there were more than four hundred writers in the communist prisons, as part of the programme to destroy the national values of the time!
Man weiß z.B. nicht, dass aus den Eliten der rumänischen Gesellschaft über 400 Schriftsteller durch das damalige Programm der Zerstörung nationaler Werte die Gefängnisse kennen lernten.
However, it is not common knowledge that hands can also have other functions, such as reading Chinese characters that are hidden from the reader's eyes.
Jedoch ist es weniger bekannt, dass Hände auch andere Funktionen ausüben können, wie zum Beispiel, dass sie vom Leser versteckte chinesische Schriftzeichen lesen können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 79 ms.
