Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is often a difficult task
Vertaling van "is often a difficult task" in Duits
ist oft eine schwierige Aufgabe
Finding help in the bureaucratic jungle is often a difficult task.
Hilfe im bürokratischen Dschungel zu finden, ist oft eine schwierige Aufgabe.
Detecting infected clients is often a difficult task, but researchers around the world monitor large botnets through a technique called sinkholing.
Das Erkennen infizierter Clients ist oft eine schwierige Aufgabe, aber Forscher rund um die Welt überwachen große Botnets durch eine Technik, die als Sinkholing bezeichnet wird.
This is often a difficult task for the Commission, when it is called upon to respond rapidly to heavy demands imposed upon it at short notice.
Das ist oft eine schwierige Aufgabe für die Kommission, wenn sie von heute auf morgen in beträchtlichem Umfang neue Aufgaben angehen muß.
Find your right Spare Parts - easily Identifying the correct spare parts is often a difficult task, especially with older machines, since the production of the components may have been discontinued.
Für Sie bedeutet das ausschließlich Original-Ersatzteile mit voller Leistung. Die Identifikation der richtigen Ersatzteile ist oft eine schwierige Aufgabe - vor allem bei älteren Maschinen.
Communicating about feelings is often a difficult task, especially in men.
Über Gefühle zu reden ist gerade für Männer oft eine schwierige Angelegenheit.
Routing cables at home or in the office is often a difficult task.
Die Verlegung von Kabeln daheim oder im Büro ist oftmals ein schwieriges Unterfangen.
Keeping your desk tidy is often a difficult task.
Den Schreibtisch immer in Ordnung zu halten, ist eine schwierige Aufgabe.
Finding the perfect food for your dog is often a difficult task.
Das richtige Futter für den Hund zu finden ist nicht selten eine schwierige Aufgabe.
It is often a difficult task to sell your boat for a good price.
Es ist oft eine schwierige Angelegenheit, um ein Boot zu einem guten Preis zu verkaufen.
For many people, to come to a foreign country alone, without friends and family, is often a difficult task.
Alleine, ohne Freunde und Familie, in ein fremdes Land zu kommen, fällt vielen Menschen oft nicht leicht.
But, as in other hybrid societies, integrating diverse cultures under one legal code is often a difficult task.
Aber wie in anderen gemischten Gesellschaften auch ist es oft schwer, unterschiedliche Kulturen unter einem Gesetz zu vereinen.
For them it is often a difficult task to get from A to B by public transport.
Für sie ist es oftmals ein schwieriges Unterfangen, mit öffentlichen Verkehrsmitteln von A nach B zu gelangen.
To show how much a thesis is good, true, and beautiful is often a difficult task.
Es ist oft eine harte Aufgabe zu zeigen, wie sehr eine These wahrhaftig gut und schön ist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 82 ms.
