Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is optimally utilized
Vertaling van "is optimally utilized" in Duits
optimal ausgenutzt wird
wird optimal genutzt
optimal genutzt wird
optimal ausgelastet ist
For example, pallets for containers or trucks can be packed in such a way that the available volume is optimally utilized.
So können beispielsweise Paletten für Container oder LKWs so gepackt werden, dass das verfügbare Volumen optimal ausgenutzt wird.
The internal brake permits a wide brake disk friction radius, since the space available in the wheel is optimally utilized.
Die innen liegende Bremse erlaubt einen großen Bremsscheibenreibradius, da der im Rad zur Verfügung stehende Platz optimal ausgenutzt wird.
The power of technology is optimally utilized to bring forth a flexible pedagogy to the busy working professionals on the move, across the globe.
Die Kraft der Technologie wird optimal genutzt, um den vielbeschäftigten Berufstätigen auf der ganzen Welt eine flexible Pädagogik zu bieten.
The time you invest in one of our courses is optimally utilized so that you achieve your language learning goals in the shortest possible time.
Die Zeit, die Sie in einen unserer Sprachkurse investieren, wird optimal genutzt, so dass Sie Ihre Sprachlernziele in kürzester Zeit erreichen.
Moreover, our client seeks to verify if cash-calls are appropriate and whether treasury is optimally utilized.
Außerdem möchte unser Mandant überprüfen, ob alle abgerufenen flüssigen Mittel genehmigt sind und die Liquidität optimal genutzt wird.
Because the computer knows how far the passenger is from the airbag, it can ensure that the amount of forward movement, during which the seat belt and the airbag can restrain the body, is optimally utilized.
Weil der Rechner den Abstand des Passagiers zum Airbag kennt, kann er dafür sorgen, dass der Vorverlagerungsweg - der Weg, auf dem der Oberkörper von Gurt und Airbag gebremst werden kann - optimal genutzt wird.
A minimal space amount is required for the installation and the weight balance of the boat is optimally utilized.
Dies stellt sicher, dass nur minimaler Platz bei der Installation benötigt wird und die Gewichtsbilanz des Schiffes optimal ausgenutzt wird.
Thanks to this sheet, the flow of product is spread out to all sides so that the entire screen surface is optimally utilized.
Dank diesem Blech wird der Produktstrom zu allen Seiten hin verteilt, wodurch die komplette Siebfläche optimal ausgenutzt wird.
Existing manufacturing expertise is optimally utilized.
Vorhandenes Fertigungswissen wird optimal genutzt.
Therefore it is assured that the space available on each display is optimally utilized. Access
So ist sichergestellt, dass der Platz auf jedem Display optimal ausgenutzt wird. Zugriff
We absolutely have to ensure that the machinery is optimally utilized.
Wir müssen absolut sichergehen, dass der Maschinenpark optimal ausgelastet ist.
This should give you a hint whether the stadium is optimally utilized.
Dies sollte euch ein Hinweis geben, ob das Stadion optimal ausgelastet ist.
This ensures the capacity is optimally utilized and no unnecessary energy is consumed.
So wird die Kapazität optimal ausgenutzt und keine unnötige Energie verbraucht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is optimally utilized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 52 ms.
