The hoisting gear is placed between the two jibs.
Das Hubwerk befindet sich zwischen den Auslegern.
The fulcrum is placed between the object and the driving force.
Der Drehpunkt befindet sich zwischen dem Körper und der Kraft.
Mid-drive motor is placed between the pedals.
Der Mittelantriebsmotor befindet sich zwischen den Pedalen.
The gasket is placed between the two flange sealing surfaces.
Die Dichtung befindet sich zwischen den beiden Flanschdichtflächen.
The gasket is placed between the cylinder head and the exhaust.
Die Dichtung befindet sich zwischen dem Zylinderkopf und dem Auspuff.
Lens is placed between the highly polished concave and convex moulds.
Das Glas wird zwischen den hochpolierten konkaven und konvexen Formen platziert.
The feeler gauge is placed between washer and depth control gauge.
Der Mess- fühler wird dabei zwischen Scheibe und Messkaliber platziert.
In performance, the instrument is placed between two lips.
In der Leistung wird das Instrument zwischen zwei Lippen gesetzt.
The gasket is placed between the sealing surfaces of the two flanges.
Die Dichtung wird zwischen den Dichtflächen der beiden Flansche platziert.
The sheet to be bent is placed between the upper and lower dies.
Das zu biegende Blech wird zwischen den beiden Matrizen platziert.
A gasket is placed between the two flanges and then bolted.
Eine Dichtung wird zwischen die beiden Flansche gelegt und dann verschraubt.
A single-sided, printed image is placed between each foil and cover carrier.
Zwischen Folie und Deckelträger wird jeweils ein einseitig geprintetes Bild gelegt.
A space with this height is placed between individual items.
Zwischen den einzelnen Artikeln wird ein Freiraum mit dieser Höhe eingefügt.