Vertaling van "is possible without difficulty" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ist problemlos möglich
ist ohne weiteres möglich
You remain flexible in respect of withdrawals, and inheritance to children or other people is possible without difficulty.
Sie bleiben bezüglich der Entnahmen flexibel und eine Vererbung an Kinder oder andere Personen ist problemlos möglich.
Via diverse openings, components can be attached to injection or vacuum equipment from the outside - a simultaneous attachment to both systems is possible without difficulty.
Über diverse Durchbrüche lassen sich Bauteile von außen an Injektions- oder Vakuumequipment anschließen - auch ihr gleichzeitiger Anschluss an beide Systeme ist problemlos möglich.
A communication link between the machines installed upstream and downstream is possible without difficulty.
Eine Kommunikation mit vor- und nachgeschalteten Maschinen ist ohne weiteres möglich.
An extension is possible without difficulty.
Eine Verlängerung der Mietzeit ist ohne Weiteres möglich.
Advantage: No boiler house is required, the systems have compact dimensions, the installation takes place quickly and a change of location is possible without difficulty.
Vorteil: es ist kein Kesselhaus erforderlich, die Anlagen haben kompakte Abmessungen, die Installation erfolgt schnell, ein Standortwechsel ist problemlos möglich.
W WATER SUPPLY: Is possible without difficulty.
W WASSERVERSORGUNG: Ist problemlos möglich.
With its equipment the preparation of even steep ski slopes is possible without difficulty.
Sogar die Präparierung von steilen Skipisten ist mit dieser Ausrüstung problemlos möglich.
Otherwise, implantation is possible without difficulty in patients up to an advanced age.
Ansonsten kann bei Patienten bis ins hohe Alter problemlos implantiert werden.
Yes, this is possible without difficulty thanks to the flush and drain sets.
Ja, dies ist mit den Spül- und Entleerungs- Sets problemlos möglich.
The viscous plastic region is thus passed over, and the final drying in the contact drier is possible without difficulty.
Dadurch wird der zähplastische Bereich überbrückt, und die Fertigtrocknung im Kontakttrockner ist ohne Schwierigkeit möglich.
The subsequent installation of the injection vent on your device is possible without difficulty and without much effort.
Die nachträgliche Montage der Injektionsjalousie an Ihrem Gerät ist problemlos und ohne großen Aufwand möglich.
This removal is possible without difficulty, because the sanitary napkins have been filled into the bag without significant bias in a stack of several pieces.
Diese Entnahme ist ohne Schwierigkeiten möglich, weil die hygienischen Binden ohne nennenswerte Vorspannung in einem Stapel von mehreren Stücken in den Beutel gefüllt worden sind.
To park your car it is possible without difficulty to 20 meters from the house.
Um Ihr Auto zu parken, ist es möglich, ohne Schwierigkeiten bis 20 Meter vom Haus entfernt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.