Vertaling van "is practically synonymous" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ist praktisch gleichbedeutend
ist praktisch ein Synonym
This game is practically synonymous with the word "casino".
A UVP or Unique Value Proposition is practically synonymous to USP.
Ein UVP oder Unique Value Proposition (einzigartiges Wertversprechen) ist praktisch ein Synonym für USP.
Carbon fiber reinforced plastic is practically synonymous with extremely light and rugged components - the material produces very rigid components, such as for functional prototypes.
Der Kohlefaserverstärkte Kunststoff ist geradezu das Synonym für extrem leichte und widerstandsfähige Bauteile - der Werkstoff ergibt sehr steife Bauteile, beispielsweise für die funktionalen Prototypen.
Not only does everyday travel enable participation in the life of wider society but, particularly for older people, is practically synonymous with being able to live an independent life.
Von zentraler Bedeutung hierbei ist Mobilität. Mobilität ermöglicht nicht nur die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben, sondern ist darüber hinaus gerade für Ältere gleichbedeutend mit einer selbständigen Lebensführung.
Sports medicine is practically synonymous with orthopedic medicine and over 90% of all sports injuries are joint injuries.
Die Sportmedizin ist praktisch das Synonym für Orthopädie und über 90 % aller Sportverletzungen sind Gelenkverletzungen.
On the other hand, the latter is developed in a single code that is interpreted and adjusted to the different devices; we would say that the concept is practically synonymous to that of web applications - which we've discussed several times.
Das Cross-Platform-Development hingegen verwendet einen einzigen Code, um auf den verschiedensten Endgeräten verwendet werden zu können, genau wie Web Apps, über die wir schon einige Male für Euch geschrieben haben.
The Vienna manufactory, with its fully 300-year history, is practically synonymous with this material.
Die Wiener Manufaktur mit ihrer gut 300-jährigen Geschichte ist fast ein Synonym für diesen Werkstoff.
For new pilots, the name "Arcus" is practically synonymous with paragliding itself.
Für angehende Piloten steht der Name fast wie ein Synonym für das Gleitschirmfliegen an sich: Arcus.
Although the name is practically synonymous with HEALTHY, most types contain a startling amount of sugar.
Obwohl der Name praktisch gleichbedeutend mit GESUND ist, enthalten die meisten Arten eine überraschend hohe Menge an Zucker.
The word "Photoshop" is practically synonymous with graphic design-perhaps because so many designers use it to bring their ideas to life.
Das Wort Photoshop ist so gut wie synonym mit Grafikdesign. Vielleicht weil so viele Designer es verwenden, um ihre Ideen zum Leben zu erwecken.
The saguaro cactus is practically synonymous with Arizona deserts.
Currently, Costa Rica is practically synonymous with the term 'ecotourism destination'.
Costa Rica wird praktisch mit dem Begriff "Ökotourismusziel" in Verbindung gebracht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.