Vertaling van "is pulled up" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the pump is pulled up, the pressure inside decreases.
Wenn die Pumpe hochgezogen wird, nimmt der Druck im Inneren ab.
One feels like a puppet that is pulled up again on a string.
Man fühlt sich wie eine Marionette, die an der Schnur wieder hochgezogen wird.
Luckily, this is a great way to get wavy hair while you sleep, and since your hair is pulled up, it's more comfortable to lay on than some other styles might be.
Glücklicherweise ist das eine großartige Möglichkeit, im Schlaf gewelltes Haar zu bekommen und da dein Haar nach oben gezogen wird, ist es angenehmer, sich darauf zu legen als bei einigen anderen Frisuren.
Another problem encountered in the winter is that the bridge from low humidity is pulled up and is more common in steel string guitars.
Ein weiteres Problem im Winter ist, dass die Brücke von niedriger Luftfeuchtigkeit hochgezogen wird und häufiger in Stahlsaitengitarren vorkommt.
A plastic cap over the sealing capsule furthermore locks the high-quality, stainless steel pin and can only release it when the cap is pulled up.
Eine Kunststoffkappe über der Verschlusskapsel verriegelt die hochwertige Edelstahlnadel zusätzlich und kann sie erst freigeben, wenn die Kappe hochgezogen wird.
Take upper arms sidewards by bending your elbows so that the bar is pulled up before your body towards your chin.
Hebe die Oberarme seitlich, indem du die Ellbogen beugst, so dass die Hantel vor deinem Körper bis zum Kinn hochgezogen wird.
Women notice how the oval of the face, upper eyelids is pulled up, there is a freshness and a feeling of youthfulness of the skin.
Frauen bemerken, wie das Oval des Gesichts, obere Augenlider hochgezogen wird, es gibt eine Frische und ein Gefühl der Jugendlichkeit der Haut.
The angle can be adjusted on the ground before the system is hung and slipped automatically into the correct position as the array is pulled up.
Der Winkel kann am Boden eingestellt werden, bevor das System aufgehängt wird und automatisch in die richtige Position gebracht werden, wenn das Array hochgezogen wird.
For example, the kettle is pulled up to the knees.
Zum Beispiel wird der Kessel bis zu den Knien vorgezogen.
The servant puts another letter inside, the basket is pulled up again.
Der Diener legt einen anderen Brief hinein, das Körbchen wird wieder hochgezogen.
It is pulled up internally, so no external voltage source is required.
Er wird innerlich hochgezogen, also wird keine externe Spannungsquelle angefordert.
The pin is pulled up and can be left unconnected.
Das Pin hat einen Pull-Up-Widerstand und kann offen gelassen werden.
At the plaster leg she is pulled up and gagged with rope.
Am Gipsbein wird sie hochgezogen und mit Seil geknebelt.