We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pulsbreitenmoduliert ist
A cry-cell assembly according to any one of claims 11-14 wherein the supply of electrical power to said heat generating element is pulse-width modulated and the width of the pulses is controlled by the output of the comparator means.
Tiefkühlzellanordnung nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuleitung der elektrischen Leistung zu dem Wärmeerzeugungselement pulsbreitenmoduliert ist und die Breite der Pulse durch den Ausgang der Vergleichereinrichtung gesteuert ist.
An autonomous device according to claim 4, characterized in that the brush roller motor (22) is a DC motor and the control device (25) is arranged to drive the brush roller motor (22) with a voltage that is pulse-width modulated.
Autonome Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Bürstenwalzenmotor (22) ein Gleichstrommotor ist und die Steuereinrichtung (25) so gestaltet ist, daß sie den Bürstenwalzenmotor (22) mit einer Spannung betreibt, welche pulsbreitenmoduliert ist.
A phaser according to claim 2, wherein the signal from the ECU to the variable force actuator (103) is pulse-width modulated.
Phaseneinstellvorrichtung nach Anspruch 2, bei der das Signal von der ECU zur Betätigungseinheit (103) mit veränderlicher Kraft pulsbreitenmoduliert ist.
Process according to claim 1 or 2, characterised in that the carrier signal is pulse-width modulated in order to transmit the low frequency audio signals.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , dass das Trägersignal pulsbreitenmoduliert wird, um die NF-Audiosignale zu übertragen.
The apparatus according to claim 17, characterized in that said solid state switch is pulse-width modulated opened and closed by said second and third means so as to control the average exciting current through said winding.
Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Festkörperschalter nach dem Verfahren der Pulsweiten-Modulation durch die zweiten und die dritten Einrichtungen geöffnet und geschlossen wird, um den mittleren Erregerstrom durch die Wicklung zu steuern.
Apparatus according to claim 8, wherein the synchronization pulseincludes a trailing edge that is pulse-width modulated with respect to the leading edge to enter the information code.
Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Synchronisationspuls eine Hinterkante beinhaltet, die in Bezug auf die Vorderkante pulsweitenmoduliert ist, um den Informationscode einzugeben.
Circuit arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that an actuation signal which is passed from the control and regulating apparatus (2) to the engagement relay (7) is pulse-width modulated.
Schaltungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein von der Steuer- und Regelvorrichtung (2) an das Einrückrelais (7) geführtes Ansteuersignal pulsweitenmoduliert ist.
A device according to claim 8, characterized in that the squarewave signal (Sck) is pulse-width modulated on order to control the magnitude of the current in the antenna.
Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Rechtecksignal (Sck) bezüglich der Impulsbreite moduliert wird, um den Stromwert in der Antenne zu steuern.
The method of Claim 3, wherein generating a phase voltage comprises generating a phase voltage that is pulse-width modulated.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.