Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is rather restricted
Vertaling van "is rather restricted" in Duits
beschränkt sich oft
Since the rats can drag the bait away, its application is rather restricted.
Weil die Nager es verschleppen können, beschränkt sich oft seine Anwendung.
It has the disadvantage that rats like to "play" with the bait, scatter and drag it away; as a result, its application is rather restricted.
Es hat aber den Nachteil, dass die Ratten gern mit dem Köder „spielen", verstürmen und verschleppen; deshalb beschränkt sich oft seine Anwendung.
And even though I have some influence, it is rather restricted.
Und auch wenn ich nicht ganz ohne Einfluß bin, so ist dieser eher beschränkt.
The current situation is rather restricted for art producers
Die aktuelle Situation ist für Kunstproduzenten eher eng gesteckt
Due to the small population, public transport is rather restricted to good bus services in and between the main centres.
Aufgrund der geringen Bevölkerungszahlen sind die öffentlichen Verkehrsmittel ziemlich beschränkt auf gute Busverbindungen in und zwischen den wichtigsten Zentren.
Quantitatively, the proportion of species with hygroscopic moving diaspores in the plant communities investigated is rather restricted.
Der Mengenanteil von Arten mit hygroskopischen Diasporen in den untersuchten Pflanzengesellschaften ist sehr begrenzt.
There is no need to download an app, which is a benefit, but the range of games is rather restricted, and you may find that your favourite is not available on the go.
Man muss hierfür keine App herunterladen, was eim Vorteil ist, jedoch sind viele Spiele sehr beschränkt und es kann sein, dass genau das Lieblingsspiel nicht mobil erhältlich ist.
The disadvantage here is that, because free accessibility of the double controller to the adjustment must be provided, the position of the diode-split transformer within the television set is rather restricted.
Nachteilig ist dabei, daß, weil eine freie Zugänglichkeit des Doppelreglers zur Einstellung gegeben sein muß, die Lage des Diodensplit-Transformators innerhalb des Fernsehgerätes ziemlich begrenzt ist.
Yesterday, I had extreme flatulence, I thought I was pregnant in the fifth month and today, my acuteness of vision is rather restricted - very blurry.
Gestern hatte ich extreme Blähungen, ich dachte ich bin im 5. Monat schwanger und heute ist meine Sehstärke doch ziemlich eingeschränkt - sehr unscharf.
It is suspected that the cases are relatively airtight which means that the air exchange with the room as a whole is rather restricted.
Es wird vermutet, dass die Schränke relativ dicht sind und somit den Luftaustausch mit dem Gesamtraum stark reduzieren.
In contrast to that, our knowledge of the competencies of the adult population in Germany is rather restricted.
Im Gegensatz dazu ist das Wissen über die Kompetenzen von Erwachsenen in Deutschland bisher eher begrenzt.
As the band width of our server is rather restricted, we ask you to get Gibraltar from a mirror.
Da die Bandbreite unseres eigenen Servers beschränkt ist, bitten wir Sie, Gibraltar von einem unserer Mirror-Server herunterzuladen.
You can use Musicianship actively by doubleklicking an instrument, but the variety of "music" is rather restricted. If you are successful, a pretty UO-tune plays.
Man kann Musicianship auch aktiv benutzen, indem man das Instrument doppelklickt, aber die "Musikstücke", sofern man diese so nennen kann, sind doch sehr begrenzt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is rather restricted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 56 ms.
