Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is so lacking
Vertaling van "is so lacking" in Duits
so fehlt
This is what is so lacking in everyday life.
Das ist es, was so fehlt im Alltag.
This ability is thus, a very important quality, which is so lacking in other types of high-quality washable materials - vinyl.
Diese Fähigkeit ist also eine sehr wichtige Qualität, die bei anderen Arten von hochwertigen abwaschbaren Materialien - Vinyl - so fehlt.
The mill will give the site a rustic charm and coziness, which is so lacking to the city dweller.
Die Mühle verleiht dem Ort einen rustikalen Charme und Gemütlichkeit, die dem Stadtbewohner so fehlt.
Yekaterinburg without exaggeration is one of the world's capitals of constructivism, and this may be the 'starting point' for the formation of the notorious 'local identity', which the capital of the Ural is so lacking today.
Jekaterinburg gehört ohne Übertreibung weltweit zu den Hauptstädten des Konstruktivismus. Dies kann durchaus einen Bezugspunkt für die Herausbildung einer neuen lokalen Identität darstellen, an der es der Hauptstadt des Urals heute so fehlt.
The velvety material remains, which is so lacking in polished furniture.
Das samtige Material bleibt erhalten, das an polierten Möbeln fehlt.
They will give a special comfort, which is so lacking in huge rooms.
Sie geben einen besonderen Komfort, der in großen Räumen fehlt.
You can find, above all, peace and quiet, which is so lacking in other major cities.
Sie können vor allem Ruhe finden, die in anderen Großstädten fehlt.
And no wonder it is so lacking in success.
Und kein Wunder, dass sich der Erfolg nicht einstellen will.
Well it creates a unique atmosphere of true home ownership and way of life, which is so lacking today.
Nun, es schafft eine einzigartige Atmosphäre des wahren Wohneigentum und Weise des Lebens, die so heute fehlt.
One influential organization says they are not, because awareness of digital rights is so lacking.
Eine einflussreiche Organisation behauptet, dass sie es nicht tun, da es an einem Bewusstsein für digitale Rechte fehle.
Delicate shades of pink, beige, sand and salad create the impression of spaciousness, which is so lacking in a tight room.
Zarte Nuancen von Rosa, Beige, Sand und Salat schaffen den Eindruck von Geräumigkeit, die in einem engen Raum fehlt.
It will play the role of an additional source of heat, which is so lacking in the living room with several levels of lighting.
Es wird die Rolle einer zusätzlichen Wärmequelle spielen, die im Wohnzimmer mit mehreren Ebenen der Beleuchtung fehlt.
That is a long time, and so it is very regrettable that the proposal it has submitted is so lacking in ambition.
Das ist eine lange Zeit, und deshalb ist es überaus bedauerlich, dass die Kommission einen derart wenig ambitionierten Vorschlag vorgelegt hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is so lacking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 60 ms.
