Vertaling van "is so solid" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is so solid and practical, so I can not chuck it away.
Er ist so stabil und praktisch und deshalb konnte ich ihn nie wegschmeissen.
And the excellent quality of our products means you can easily use them several times at various trade fairs - the material is so solid and robust that it is more than able to withstand multiple assembly and dismantling.
Durch die hervorragende Qualität unserer Produkte können Sie diese problemlos mehrfach zu verschiedenen Messeterminen einsetzen - das Material ist so stabil und robust, dass es mehreren Auf- und Abbauten spielend leicht standhält.
Nothing is so solid.
Nichts ist so solide.
Skyhawk The fundamental design of the Lockheed C-130 Hercules is so solid that it has survived several makeover attempts.
Skyhawk Das grundlegende Design der Hercules ist so solide, dass es mehrere Veränderungsversuche überlebte.
The wood is so solid it's like stone, and it lasts for a long time.
Das Holz ist so massiv wie Stein und es währt für lange Zeit.
The mechanical design is so solid that you also can use it as a removable handle for your telescope.
Die mechanische Ausführung ist so massiv, dass Sie für Ihr Fernrohr gleichzeitig einen abnehmbaren Handgriff haben.
It is so solid that it not only prevents outsiders from looking in, but also reliably keeps thieves out.
Sie ist so stabil, dass nicht nur unerwünschte Blicke ferngehalten, sondern auch Diebe zuverlässig ausgesperrt bleiben.
The aluminium walls forming the panel housing pocket are as sturdy as the walls themselves. The structure is so solid that not even the slightest bending is formed, thereby there is no risk of cracks in the plaster and/or pre-selected finish
Die Aluminiumwände, die die Rahmeneinheit bilden, haben eine ähnliche Struktur wie die Wände. Die Struktur ist so stabil, das selbst die geringste Biegung verhindert wird. Dadurch wird der Bildung von Rissen im Verputz u/o der gewählten Oberfläche vorgebeugt.
For General - Nothing is so solid.
Allgemein: Nichts ist so solide.
This means that our relationship is so solid, so trusting,
Es bedeutet, dass unsere Beziehung so stabil, so vertrauensvoll ist...
I like the fact that everything about this motorbike is so solid - and that everything is 100% analogue.
Ich mag, dass alles in diesem Motorrad so solide ist - und dass alles zu hundert Prozent analog funktioniert.
This is where things begin to compound, because when you take the growing subscriptions you sell, and apply the fact that our customer retention is so solid, you will see a quickly growing recurring revenue that can carry you to financial freedom!
Hier beginnen sich die Dinge wirklich auszuzahlen, denn wenn Sie die steigende Zahl an Abonnements, die Sie verkaufen, nehmen und mit unserer soliden Kundenbindung verknüpfen, werden Sie ein schnell wachsendes, wiederkehrendes Einkommen sehen, das Sie in finanzielle Freiheit führen kann!
It is so solid, that it'd rather bruise us than become damaged.
Es ist so solid, dass eher wir uns verletzen als, dass der Laptop Schaden erleidet.