Vertaling van "is suspect" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every person has a natural flexibility, but not everyone is suspect.
Jeder Mensch hat eine natürliche Flexibilität, aber nicht jeder ist verdächtig.
One night without the help is suspect enough.
Ein Abend ohne deren Hilfe ist verdächtig genug.
That way, if something is suspect it's easier to spot.
So findet man besser heraus, ob etwas verdächtig ist.
If anyone is suspect in this house, it's me.
Wenn jemand in diesem Haus verdächtig ist, bin ich es.
Then again, your judgment is suspect.
Andererseits dein Urteilsvermögen ist fragwürdig, du rauchst.
That means the entire school is suspect.
Das heißt, dass die ganze Schule verdächtig ist.
I'm saying the timing of this report is suspect.
Der Zeitpunkt des Berichts ist verdächtig.
Get your paper, got your briefcase, and nothing is suspect.
Du hast deine Zeitung, deine Aktentasche, und nichts ist verdächtig.
Everyone is suspect, especially off-worlders.
Jeder ist verdächtig, vor allem Außerweltliche.
If every interaction I have with a woman is suspect,
Wenn bei mir jeder Kontakt mit Mädchen verdächtig ist,
but the relationship between the developer and the construction company is suspect.
aber die Beziehung zwischen Bauunternehmer und Baufirma ist verdächtig.
Any cooking pan is suspect, as are, of course, any ground herbs or supplements.
Jede Bratpfanne ist verdächtig, selbstverstandlich genauso wie jedes gemahlene Kraut oder auch Ergänzungsmittel.
The intensity is not good, the quality is suspect and the lights flash once in a while.
Die Intensität ist nicht gut, die Qualität ist verdächtig und die Lichter blinken einmal in eine Weile.