Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is technically required
Vertaling van "is technically required" in Duits
ist technisch erforderlich
technisch erforderlich sind
sind technisch notwendig
sind technisch erforderlich
This collection is technically required in order to correctly display this website.
Diese Erhebung ist technisch erforderlich, um Ihnen die Website korrekt anzuzeigen.
This process is technically required to display our website to you and to ensure the stability and security.
Dieser Vorgang ist technisch erforderlich, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.
We collect the aforementioned data, since it is technically required to ensure error-free provisioning of the website and to enable us to display our website to you.
Die oben benannten Daten werden von uns erhoben, da sie technisch erforderlich sind, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten und Ihnen unsere Website anzeigen zu können.
The legal basis for this processing of your data is Article 6(1)(f) of the GDPR, which allows the processing of data that is technically required to ensure a stable, secure and functioning website.
Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung Ihrer Daten ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zulässt, die technisch erforderlich sind, um eine stabile, sichere und funktionierende Website sicherzustellen.
This information is technically required to deliver contents of websites requested by you correctly and it necessarily incurs when using the internet.
Diese Informationen sind technisch notwendig, um von Ihnen angeforderte Inhalte von Webseiten korrekt auszuliefern und fallen bei Nutzung des Internets zwingend an.
This information is technically required in order to correctly output the content of websites you requested and is necessarily gathered whenever you use the Internet.
Diese Informationen sind technisch notwendig, um von Ihnen angeforderte Inhalte von Webseiten korrekt auszuliefern und fallen bei Nutzung des Internets zwingend an.
Personal data is not collected, unless you have agreed to this previously and if it is technically required, e.g. in order to enable a protected log-in.
Eine Erhebung personenbezogener Daten findet dabei nicht statt, es sei denn, Sie haben vorher zugestimmt und es ist technisch erforderlich, z.B. um einen geschützten Login zu ermöglichen.
The IP address is technically required for the contents to be displayed.
Die IP-Adresse ist technisch erforderlich, damit die Inhalte angezeigt werden können.
This data is technically required in order for us to provide our offering.
Diese Daten sind technisch zur Erbringung unseres Angebotes erforderlich.
The storage of these so-called server log data is technically required for the provision of our services.
Die Speicherung dieser so genannten Server-Logdaten ist zur Erbringung des Dienstes aus technischen Gründen erforderlich.
In doin so, we strictly limit ourselves to what is technically required and fully comply with statutory regulations.
Hierbei beschränken wir uns strikt auf das technisch Erforderliche und halten uns an die gesetzlichen Bestimmungen.
The customer is obliged to co-operate in such transfers insofar as this is technically required and reasonable for him.
Der Kunde ist verpflichtet bei solchen Umstellungen mitzuwirken, sofern und soweit dies technisch erforderlich und für ihn zumutbar ist.
Its use is technically required in order to be able to connect your user account with your actions over separate visits.
Ihr Einsatz stellt eine technische Notwendigkeit dar, um ihre Aktionen über mehrere Webseitenaufrufe hinweg mit ihrem Nutzeraccount verbinden zu können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is technically required in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 49 ms.
