We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is the framework and deeper meaning of your presence.
Dies ist der Rahmen und die tiefe Bedeutung eurer Anwesenheit.
That is the framework in which we must all judge your proposals.
Das ist der Rahmen, in dem wir alle Ihre Vorschläge beurteilen müssen.
The procurement process is the framework for a long-term and successful business relationship.
Der Beschaffungsprozess bildet den Rahmen für eine erfolgreiche und langfristige Geschäftsbeziehung.
The principle of networking is the framework for the implementation of our strategic goals.
Das Prinzip der Vernetzung bildet den Rahmen für die Umsetzung unserer strategischen Ziele.
The carcass is the framework of the tyre, the most important part.
Die Karkasse ist das Gerüst des Reifens - der wichtigste Teil.
Properly-maintained terminology is the framework of technical language.
Eine gut gepflegte Terminologie ist das Gerüst der Fachsprache.
The management system is the framework of every organization.
Das Führungssystem ist das Gerüst einer jeden Organisation.
Covenant is the framework to build relationships of trust.
Ein Bund ist der Rahmen, welcher es ermöglicht Beziehungen des gegenseitigen Vertrauens zu bauen.
The substructure is the framework that will support the landscape.
Der Unterbau ist das Gerüst, das später die Landschaft trägt.
The budget of the previous year is the framework for the subsequent year.
Das Budget des Vorjahres ist der Rahmen für das Folgejahr.
The long-term vision is the framework for the five-yearly federal plans for sustainable development.
Die langfristige Vision bildet den Rahmen für die Föderalen Fünfjahrespläne für Nachhaltige Entwicklung.
The stage is the framework of the city itself.
Die Bühne ist der Rahmen der Stadt selbst.
The association is the framework for policy dialogue and cooperation on issues of mutual interest.
Die Assoziation bildet den Rahmen für den Politikdialog und die Zusammenarbeit in Bezug auf Fragen von beiderseitigem Interesse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.