We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
My ability to convey humor is virtually nonexistent, but I can say with deep sincerity that I feel perfectly comfortable and free of fear as I stand at this podium.
Ich bin praktisch unfähig, Witze zu erzählen, aber ich kann aufrichtig sagen, daß ich mich hier am Pult völlig wohl fühle und nicht die geringste Angst habe.
At this time, prices are lower than in summer, the beaches are empty and maritime traffic is virtually nonexistent, so the experience gets enhanced.
In dieser Zeit, abgesehen von der Tatsache, dass die Preise niedriger als im Sommer sind, sind die Strände leer und es gibt praktisch keinen Seeverkehr, so kommt das Erlebnis voll zum Zuge.
Its extremely complex formula and construction, designed to deliver maximum contrast at maximum aperture and at its shortest focusing distance, ensures that it is practically free of aberrations - monochromatic aberration is virtually nonexistent and chromatic aberrations are reduced to an absolute minimum.
Die sehr aufwendige Konstruktion ist auf maximale Kontrastleistung bereits bei offener Blende und bis an die Naheinstellgrenze heran ausgelegt und hält das Objektiv praktisch frei von Bildfehlern - monochromatische Bildfehler sind praktisch nicht vorhanden und die Farbfehler sind auf ein absolutes Minimum korrigiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.