A simple isolation transformer can often break the ground loop in recording setups.
Ein einfacher Trenntransformator kann häufig die Brummschleife in Aufbauten zum Aufnehmen auftrennen.
Power is supplied to these devices via the isolation transformer or power strip.
Der Netzstrom zu diesen Geräten wird über den Trenntransformator oder das Netzkabel geliefert.
An isolation transformer prevents electrolytic corrosion and also ensures a safe electrical system.
Ein Isolationstransformator verhindert elektrolytische Korrosion und gewährleistet außerdem ein sicheres elektrisches System.
Pascal is then connected to the isolation transformer.
Danach wird die Pascal-Druckkammer an den Isolationstransformator angeschlossen.
If the power is noisy, install an isolation transformer on the primary side, and use a line filter on the secondary side.
Wenn die Netzspannung von Rauschen überlagert ist, muss auf der Primärseite ein Isoliertransformator und auf der Sekundärseite ein Netzfilter installiert werden.
A compact solution with isolation transformer and integrated batteries.
Eine kompakte Lösung, bei der Trenntransformator und Batterien integriert sind.
The isolation transformer is mounted between the two front stabilisers.
Der Trenntransformator wird zwischen den beiden Frontauslegern montiert.
Do not use an isolation transformer for this check.
Für diese Messung keinen Trenntransformator verwenden.
This tryvia is equipped with an isolation transformer, these are indispensable in ship installations.
Dieser Tryvia ist mit einem Isolationstransformator ausgestattet, diese sind bei Schiffsinstallationen unentbehrlich.
The classic example of a component limiting power delivery capacity is the winding resistance of an isolation transformer.
Das klassische Beispiel einer Komponente, die die Leistungslieferkapazität begrenzt, ist der Wicklungswiderstand eines Isolationstransformators.
With its robust aluminium casing, this isolation transformer can be fitted in any position on wall or floor.
Dieser Isolationstransformator kann mit seinem robusten Aluminiumgehäuse in jeder Position an einer Wand oder auf dem Boden angebracht werden.
Turning off the isolation transformer will stop the power supply to the scan head
Durch Ausschalten des Trenntransformators wird die Stromzufuhr zum Scankopf
The transformer of the power supply section behaves like isolation transformer, input and output currents are physically separated.
Der Transformator der Stromversorgungsabschnitt verhält sich wie Trenntransformator, Eingangs- und Ausgangsströme sind physikalisch voneinander getrennt.