Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issue of two
Vertaling van "issue of two" in Duits
Problems der zwei
He added that the issue of two other suspects, whose identity had not been divulged, would be deliberated separately.
Er fügte hinzu, dass der Fall von zwei anderen Verdächtigen, deren Identitäten nicht offenbart wurden, gesondert behandelt wird.
On the issue of two technically unconnected teachings, see also T 341/06.
Siehe auch T 341/06 zur Frage zweier technisch unverknüpfter technischer Lehren.
This is not an issue of two weights and measures; the same rules apply to 2005, 2006 and 2007 as applied in 1997.
Es gibt nicht zweierlei Maß: die gleichen Regeln gelten für 1997 wie für 2005, 2006 und 2007.
Then I raised the issue of two directions 6 and 9, and that the world/ humanity at present being fully underway on the 6-direction instead of the 9.
Dann brachte ich die zwei Richtungen 6 und 9 zur Sprache, und das Faktum dass die Welt/Menschheit zur Zeit mit Volldampf in Richtung 6 unterwegs ist, statt 9.
The Group result from continuing operations was up considerably on the prior-year level, while the refinancing structure was optimised by the issue of two zero-interest bonds.
Das Konzernergebnis aus fortzuführenden Geschäftsbereichen liegt deutlich über Vorjahresniveau. Die Refinanzierungsstruktur wurde durch die Emission von zwei Nullzinsanleihen optimiert.
As a remote unit in automatic mode, it enables the direct issue of two digital 0-I-II switching commands.
Es ermöglicht als abgesetzte Einheit im Automatikbetrieb die direkte Durchsteuerung von zwei digitalen Schaltbefehlen 0-I-II.
Collector's albums In connection with the issue of two 6-year stamp series, Åland Post has produced special collector's sheets for custom-made albums.
Sammelalben In Verbindung mit zwei 6-jährigen Briefmarkenserien hat Åland Post besondere Sammelblätter mit einem dazugehörigen Album erstellt.
The issue of two benchmark mortgage Pfandbriefe with volumes of € 500.0 and € 750.0 million generated a great deal of attention in the market.
Große Aufmerksamkeit im Markt riefen die Emissionen von zwei Benchmark-Hypothekenpfandbriefen mit Volumina von 500,0 bzw. 750,0 Mio. Euro hervor.
The Department of Defense released a report addressing the issue of two possible individuals with the last name of Atta and explaining that it was basically a clerical error.
Das Verteidigungsministerium veröffentlichte einen Bericht bezüglich des Problems der zwei möglichen Personen mit dem Nachnamen 'Atta' und erklärte, dass es im Grunde genommen ein Schreibfehler war.
The Department of Defense released a report addressing the issue of two possible individuals with the last name of Atta and explaining that it was basically a clerical error.
Das Verteidigungsministerium veröffentlichte einen Bericht bezüglich des Problems der zwei möglichen Personen mit dem Nachnamen 'Atta' und erklärte, dass es um einen Schreibfehler handelte.
Download media release 30.6.2015 HBM Healthcare Investments announces the issue of two bond tranches, one with a 6 year and the other with a 8 year term with a minimum issue amount of CHF 50 million each
Download Medienmitteilung 30.6.2015 HBM Healthcare Investments begibt zwei Anleihenstranchen über je mindestens CHF 50 Millionen mit Laufzeiten von 6 und 8 Jahren
Partial refinancing of this Stillwater Bridge Facility was done through a US$1 billion equity raise, and the issue of two tranches of corporate bonds totalling US$1.05 billion.
Die teilweise Neufinanzierung dieser Brückenfazilität erfolgte durch eine Eigenfinanzierung in Höhe von 1 Milliarde USD und der Ausgabe von zwei Tranchen mit Unternehmensanleihen in Höhe von 1,05 Milliarden USD. Die Erlöse der Wandelanleihen wurden zur Neufinanzierung der Stillwater-Brückenfazilität verwendet.
Punctually to the Frankfurt Music Fair, my issue of two Fantazias (orig.
Pünktlich zur Frankfurter Musikmesse erscheint meine Ausgabe zweier Purcell Fantasien (orig.
Synoniemen voor issue of two in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 1054 ms.
