Vertaling van "issued a statement denouncing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
haredische
The report were later denied, but that was not before the Greek Foreign Ministry issued a statement denouncing the report, saying it "is provocative and undermines regional stability."
Der Bericht wurde später dementiert, aber erst nachdem das griechische Außenministerium den Bericht verurteilt und als „provokativ und schädlich für die regionale Stabilität" bezeichnet hatte.
On August 2, 2009, Reporters Without Borders (RWB) issued a statement denouncing the closure of "thirty four broadcast media at the government's behest" in Venezuela.
Am 2. August 2009 brachte die Organisation Reporter ohne Grenzen (RWB) eine Erklärung heraus, die die Schließung von "34 Rundfunkmedien, veranlasst durch die Regierung" in Venezuela verurteilte.
Shocked, some of the world's most important jurists have mounted their criticism regarding the conduction of Lula's proceedings right after the revelations, and even issued a statement denouncing Moro's behaviour and asking the Supreme Federal Court to ensure compliance with Brazilian Constitution.
Verblüfft verstärkten einige der weltweit führenden Juristen kurz nach den Enthüllungen ihre Kritik an der Durchführung des Verfahrens gegen Lula und starteten sogar ein Manifest, in dem sie Moros Handlungen anprangerten und den Obersten Gerichtshof aufforderten, die Einhaltung der brasilianischen Verfassung sicherzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.