We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kann sie nicht geändert werden
sie kann nicht verändert werden
es lässt sich nicht ändern
kann nicht geändert werden
geändert werden kann
kann er nicht mehr geändert werden
kann sie nicht mehr geändert werden
When a file is set to read-only, it cannot be changed.
Wenn eine Datei schreibgeschützt ist, kann sie nicht geändert werden.
Your e-mail address is the most important identification feature for us, therefore it cannot be changed.
Ihre E-Mail-Adresse ist für uns das wesentliche Identifikationsmerkmal, daher kann sie nicht geändert werden.
With this we have to live, it cannot be changed.
Doch damit müssen wir leben, es lässt sich nicht ändern.
I am very sad about that - but it cannot be changed.
Ich bin sehr sehr traurig darüber - aber es lässt sich nicht ändern.
After this selection is made, it cannot be changed without first deleting the connector and adding it again with the correct discipline.
Nachdem Sie diese Auswahl vorgenommen haben, kann sie nicht geändert werden, ohne das Anschlussstück zuerst zu löschen und dann mit der korrekten Disziplin wieder hinzuzufügen.
After completing your account registration and creating your username, it cannot be changed.
Nach Abschluss Ihrer Account-Registrierung und Erstellung Ihrer Benutzernamen, kann sie nicht geändert werden.
Their nature is always the same, it cannot be changed.
Ihre Natur ist stets die selbe und kann nicht geändert werden.
This is a pity, but it cannot be changed.
Das ist zwar schade, aber wohl nicht zu ändern.
However, once you choose a setting it cannot be changed.
Eine einmal gewählte Einstellung kann jedoch nicht mehr geändert werden.
Afterwards it cannot be changed by more than a few millimetres.
Im Nachhinein kann er nicht mal mehr um wenige Millimeter verändert werden.
The global coordinate system is static and it cannot be changed.
Das globale Koordinatensystem ist statisch und kann nicht geändert werden.
This variable is used in multiple places, so it cannot be changed.
Diese Variable wird an mehreren Stellen verwendet und kann daher nicht geändert werden.
This is the way of terrestrials and it cannot be changed.
Das ist nun einmal so beim Erdenmenschen und kann nicht geändert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.