We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
es nicht geht
es nicht getan werden kann
es kann nicht getan werden
es kann nicht geschehen
das unmöglich ist
es sei unmöglich
An innovator is one who does not know it cannot be done.
Ein Innovator ist jemand, der nicht weiß, dass es nicht geht.
He says it cannot be done.
Er sagt, dass es nicht geht.
Let go of trying to figure everything out with the human mind because it cannot be done.
Lasst los und versucht nicht alles mit dem menschlichen Verstand herauszufinden, weil es nicht getan werden kann.
Do not allow anyone to tell you that it cannot be done - no challenge can match the heart and fight and spirit of America.
Lassen Sie sich nicht jemand sagen, dass es nicht getan werden kann. Keine Herausforderung ist größer als das Herz und der Kampf und der Geist Amerikas.
People who say it cannot be done should not interrupt those who are actually doing it.
Leute die sagen es kann nicht getan werden, sollten die nicht unterbrechen die es gerade tun.
If something is not discussed inside the team it doesn't not exist and it cannot be done because there is no positive consensus for it.
Wenn etwas im Team nicht besprochen wird, existiert es nicht und es kann nicht getan werden, weil es keinen positiven Konsens dafür gibt.
Those who say it cannot be done, should not interrupt the people doing it.
Diejeniegen, die sagen, dass es nicht geht, sollen nicht diejenigen unterbrechen, die es tun.
Now arrives the hour of action.Do not allow anyone to tell you that it cannot be done.
Jetzt kommt die Stunde der Aktion. Lassen Sie sich nicht jemand sagen, dass es nicht getan werden kann.
While we understand the wish very much, it cannot be done.
Wir können den Wunsch verstehen, aber leider nicht nachkommen.
It's against the rules; it cannot be done.
Das ist gegen die Regeln, es kann nicht geschehen.
Let no one say this is outmoded or that it cannot be done.
Es sage keiner, das sei unmodern oder das gehe nicht.
Do not allow anyone to tell you that it cannot be done.
Lasst euch von niemandem sagen, dass es nicht geschafft werden kann.
Do not let anyone tell you it cannot be done.
Lasst euch von keinem sagen, dass etwas unmöglich ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.