Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it comprehends
Vertaling van "it comprehends" in Duits
sie begreift
sie umfasst
Es versteht
It is, therefore, more than mere remorse; 'it comprehends a change of nature' (Gospel Ideals [Salt Lake City: Improvement Era, 1953], p.
Umkehr ist daher mehr als Reue, denn zur Umkehr gehört auch eine Wesensänderung. (Gospel Ideals, Salt Lake City, 1953, Seite 13.)
Indeed, it comprehends the whole plan of salvation.
In der Tat, sie umfasst den ganzen Heilsplan.
The pineal gland or third eye is above the divisions of mere time, though it comprehends them all.
Die Zirbeldrüse oder das dritte Auge liegt über den Einteilungen der bloßen Zeit, obwohl es sie alle umfasst.
It is startling in the way it comprehends so many different facets of what is happening.
Es ist überraschend in der Weise, wie es so viele verschiedene Facetten von dem enthält, was sich ereignet.
it comprehends some bringer of the joy.
sie ahndet einen Bringer dieser Freude.
So the mission is very, very authorized, and it comprehends a very large jurisdiction of activities.
So die Mission ist sehr, sehr autorisiert und sie beinhaltet eine sehr großen Zuständigkeitsbereich an Aktivitäten.
True asceticism, on the contrary, is guided by right reason, assisted by the light of revelation; it comprehends clearly the true nature of man, his destiny, and his obligations.
True Askese, im Gegenteil, orientiert sich an der rechten Vernunft, unterstützt durch das Licht der Offenbarung, sondern begreift deutlich die wahre Natur des Menschen, sein Schicksal und seine Verpflichtungen.
It wants to trace the processes in the sense world back to the movements of the smallest particles of the body and, to explain these movements, uses the same laws by which it comprehends the movements which occur visibly in space.
Sie will die Vorgänge in der Sinnenwelt auf Bewegungen kleinster Körperteile zurückführen und bedient sich zur Erklärung dieser Bewegungen derselben Gesetze, durch die sie die Bewegungen begreift, die sichtbar im Raume vor sich gehen.
A cell, according to claim 1, characterized by the fact that it comprehends a vertical and transversal toothed rod (40) with a vertical and central passing slit (46) from its mid-height downwards.
Zelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß sie einen vertikal und transversal gestuften Stab (40) mit einem von seiner Mitte herunterreichenden vertikalen und zentralen Durchgangsschlitz (46) enthält.
It takes up nothing but the self, and everything as the self, i.e. it comprehends everything, extinguishes all objectiveness, and converts everything implicit into something explicit, everything which has a being in itself into what is for itself.
Sie als das sich selbst erfassende Selbst vollendet die Bildung; sie faßt nichts als das Selbst, und alles als das Selbst auf, d.h. sie begreift alles, tilgt alle Gegenständlichkeit, und verwandelt alles An-sich-sein in ein Für-sich-sein.
Understands through the application of multiple comprehensive analysis tasks: It reads the content, understands the context, concepts, entities and relationships within, and it comprehends what is contained in content much the way a person would.
durch die Anwendung mehrerer umfangreicher Analysenaufgaben versteht: Cogito Discover liest den Inhalt, versteht den Kontext, die Begriffe, die Entitäten und die Beziehungen zwischen diesen. Die Software begreift, was im Inhalt enthalten ist, genauso wie es ein Mensch tun würde.
And when the mind is open to the revelations of the Lord it comprehends them quicker and keener than anything that is seen by the natural eye.
Und wenn der Sinn offen ist für die Offenbarungen des Herrn, erfaßt er sie rascher und besser als etwas, was man mit dem natürlichen Auge sieht.
The special sound of Roulotte derives from the fact that it comprehends three instruments unusual for an Orquesta Típica: guitar, accordion and mandolin.
Die besondere Note von Típica Roulotte ist u.a. darauf zurückzuführen, dass die Gruppe drei Instrumente verwendet, die in einem traditionellen Orquesta típica nicht vorkommen: Gitarre, Akkordeon und Mandoline.
Synoniemen voor it comprehends in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 49 ms.
