We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
er antwortet nicht
You will see from the minutes what my question is, and I therefore ask you to review your response, since it does not answer anything.
Im Protokoll steht, welche Frage ich gestellt habe, und daher bitte ich um eine erneute Antwort, der nichts entgegensteht.
For further information check out our FAQ section below; if it does not answer your questions, send us a quick line at stuts68[at]stuts.de.
Sollten Deine Fragen dann noch immer nicht beantwortet sein, schicke uns gern eine E-Mail an stuts68[at]stuts.de.
It does not answer the question as to whether the firms have granted the required permissions in accordance with the principles of minimum level necessary or appropriateness.
Die Frage danach, ob auch genau die erforderlichen Berechtigungen entsprechend des Minimal- oder Angemessenheitsprinzips vergeben wurden, wird dadurch nicht beantwortet.
Note, however, that it does not answer the question of how good the violin sounds.
Sie beantwortet nicht die Frage, wie gut eine Geige klingt.
sorry but it does not answer the phone.
Es tut mir leid, aber er nimmt den Hörer nicht ab.
In addition, this generation does not like to wait and therefore quickly losses its interest in a company, it does not answer after a few days.
Zudem wartet diese Generation nicht gerne und verliert daher schnell ihr Interesse an einem Unternehmen, bekommt sie nach einigen Tagen keine Antwort.
Though one cries out to it, it does not answer; it cannot save him from his troubles.
Schreit einer zu ihm, so antwortet er nicht und hilft ihm nicht aus seiner Not.
Although the spec sheet is available on the manufacturer's website, it does not answer all of our questions.
Das Datenblatt ist auf der Herstellerseite klar ersichtlich, jedoch beantwortet es nicht vollständig unsere Fragen.
I have read everything above and find it really helpful to know, but it does not answer my question about what I should be doing.
Ich habe alles oben gelesen und finde es wirklich hilfreich zu wissen, aber es beantwortet nicht meine Frage, was ich tun soll.
You will see from the minutes what my question is, and I therefore ask you to review your response, since it does not answer anything.
Im Protokoll steht, welche Frage ich gestellt habe, und daher bitte ich um eine erneute Antwort, der nichts entgegensteht.
they also pray to it, but it does not answer them nor save them from their troubles.
Auch schreit man zu ihm, aber er antwortet nicht, hilft ihm nicht aus seiner Not.
If it does not answer your question, please contact us on the<>mailing list.
Falls er Ihre Frage nicht beantwortet, nehmen Sie auf unserer Mailingliste<>mit uns (auf Englisch) Kontakt auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.