The integrated IT interface allows you to send a silent alarm in case of danger.
Über die integrierte IT-Schnittstelle können Sie im Bedrohungsfall einen stillen Alarm auslösen.
This requires an IT interface between the charging station operator and the local power grid operator.
Voraussetzung ist eine IT-Schnittstelle zwischen Ladestationsbetreiber und dem örtlichen Verteilnetzbetreiber.
The DSC is an extremely flexible, high performance signalling controller. It runs standalone or can be seamlessly embedded into the majority of new and existing systems, supporting any network or IT interface with minimal implementation effort.
BFX ist ein extrem flexibler Hochleistungs-Signalisierungscontroller, der sich sowohl eigenständig betreiben lässt, als auch nahtlos in die meisten neuen und älteren Systeme eingebettet werden kann, um mit minimalem Implementierungsaufwand beliebige Netzwerk- oder IT-Schnittstellen zu unterstützen.
Protocol Interworking on-board interworking function enables connections to and from virtually any Network or IT interface.
Die integrierten Vermittlungsfunktionen von BFX ermöglichen Verbindungen zu und von nahezu beliebigen Netzwerken und IT-Schnittstellen.
Integrated IT interface for silent alarm/ connection to the house alarm system
Integrierte IT-Schnittstelle für stillen Alarm/ Anbindung an das Hausalarm-System
My team manages the whole process from your IT interface, including establishing the debtor's place of residence and credit rating.
Mein Team übernimmt die komplette Abwicklung ab Ihrer IT-Schnittstelle einschließlich der Ermittlung des Schuldner-Wohnsitzes und der Bonität.
But only by systematically linking all distribution and communication channels via an intelligent IT interface are we able to offer consumers individual products and services.
Aber erst die systematische Vernetzung sämtlicher Vertriebs- und Kommunikationskanäle über eine intelligente IT-Schnittstelle ermöglicht es uns, die Konsumenten mit individuellen Produkten und Services zu bedienen.
In his opinion this applies not only to toys but to all products with an IT interface - whether they be cars, lifts, teddy bears or insulin pumps.
Das gilt seiner Ansicht nach nicht nur für Spielzeuge, sondern für alle Produkte mit IT-Schnittstelle - ganz gleich ob Auto, Aufzug, Teddy oder Insulinpumpe.
data transfer rate of the IT interface and the traffic on the network).
Datentransferrate der IT-Schnittstelle und vom Traffic im Netz).
IT interface for integration in your company's software
IT-Schnittstelle zur Integration in Ihre Unternehmenssoftware
If changes become necessary in the OT domain, the IT interface can be kept as it is, unchanged.
Sind Änderungen in der OT-Welt notwendig, kann die IT-Schnittstelle unverändert beibehalten werden.
To this end, an IT interface is set up between LIMAL and the respective client via that all incoming orders can be transmitted and processed.
Dazu wird eine IT-Schnittstelle zwischen LIMAL und dem jeweiligen Mandanten eingerichtet, über die alle eingehenden Aufträge übermittelt und bearbeitet werden können.
FRIMO creates a dispatch order and commissions us via a central IT interface so that the contract data are sent by EDI to Greven, to our central freight management, where they are processed.
FRIMO erstellt einen Versandauftrag und beauftragt uns über eine zentrale IT-Schnittstelle, so dass die Auftragsdaten per EDI nach Greven in unser zentrales Frachtmanagement gesendet und dort bearbeitet werden.