We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
es ist eine Einheit
This is not just a unity wished by culture, but it is a unity cemented by a fraternal affection.
Diese Einheit ist nicht nur von der Kultur gewünscht, sondern es ist eine Einheit, die durch die brüderliche Liebe gefestigt wird.
It is a unity of mind, technique and body.
Es ist eine Einheit von Geist, Technik und Körper.
It is a unity, forge ahead, happy, a win-win event, Let all the staff of OCOM feel happy and meaningful, reflects the company leadership advocated by humanistic care.
Es ist eine Einheit, ein Fortschritt, eine glückliche, eine Win-Win-Veranstaltung. Lassen Sie alle Mitarbeiter von OCOM sich glücklich und bedeutungsvoll fühlen. Dies spiegelt die Unternehmensführung wider, die von humanistischer Sorgfalt befürwortet wird.
One understanding cannot be separated from the other, it is a unity, the stars below our feet.
Das eine Verständnis kann nicht vom anderen getrennt werden, sie sind eine Einheit, die Sterne unter unseren Füssen.
Verses 4 through 16, it is a unity walk. We are to build unity.
In Versen 4 bis 16 ist es ein Wandel der Einheit. Wir sollen Einheit schaffen.
The main Advantage of the new Album is that it is a unity - a bit more - than "La Muerte".
Der größte Vorteil des neuen Albums ist sicher auch, dass es mehr als Einheit dasteht, als dies noch bei „La Muerte" der Fall war.
It is a unity that manifests the friendship and the fraternity that unites the brothers "from both shores", a unity that goes beyond the minor squabbles and political and economical differences.
Die gemeinsame Pilgerfahrt zeugt von einer Freundschaft und Geschwisterlichkeit an "beiden Ufern des Rio de la Plata", die über die politischen und wirtschaftlichen Streitereien weit hinausgeht.
It is a unity of commodity and money, but their unity-in-process, and to the same extent to which it is neither commodity not- money, it is at the same time both the one and the other.
Es ist Einheit von Ware und Geld, aber die prozessierende Einheit beider, und weder die eine noch das andre, wie sowohl die eine als das andre.
It is a unity in Japan called "go".
Das ist eine Einheit in Japan die "Go" heißt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.