Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it the knowledge
Vertaling van "it the knowledge" in Duits
es das Wissen
Is it the knowledge of experienced culinary artists, the joy in making a product, or everything together?
Ist es das Wissen der erfahrenen Kochkünstler? Die Freude am Produkt? Oder alles zusammen?
One of the key issues on the agenda was how these young leaders can make better use of the resources of their organizations, be it the knowledge of their teams and the communities they work in or their own financial resources.
Wie sie die Ressourcen ihrer Organisationen besser nutzen können - sei es das Wissen ihrer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und der Communities in denen sie arbeiten oder die eigenen finanziellen Ressourcen - ist dabei eine Kernfrage.
Is it the knowledge about the rarity of this "king of gemstone", its exceptional hardness or the scintillating sparkle of its cut? Perhaps it is its age, its history or the knowledge about its stability of value?
Ist es das Wissen um die Seltenheit des „Königs der Edelsteine", seine außerordentliche Härte, das betörende Funkeln seines Schliffs, sein Alter oder seine Historie, das Wissen um seine Wertbeständigkeit?
One day, the tree died and with it the knowledge.
Eines Tages starb der Baum und damit auch die Erkenntnis.
It carries within it the knowledge of the vulnerability and fragility of the human being.
Sie trägt das Wissen um die Verletzbarkeit und Zerbrechlichkeit des Humanen in sich.
This insight brings with it the knowledge that all holons have a bit of this spiritual essence.
Diese Erkenntnis bringt das Wissen mit sich, dass alle Holons etwas von dieser spirituellen Essenz besitzen.
Is it the knowledge learnt through the ear from the teacher?
Ist es die Kenntnis die man durch das Ohr von dem Lehrer lernt?
Dance is in motion all over the world, and with it the knowledge that it holds.
Tanz ist weltweit in Bewegung - und mit ihm das Wissen, das in ihm steckt.
Or was it the knowledge of the continuous flow of migrants?
Oder war es die Furcht vor den nachrückenden Migrantinnen?
For the theoretical differentiation of the proletariat from the amorphous mass of 'the people' by no means automatically brought with it the knowledge and recognition of its independence and leading role.
Die theoretische Herauslösung des Proletariats aus dem Brei des „Volkes" brachte eben keineswegs von selbst die Erkenntnis und die Anerkennung seiner Selbständigkeit, seiner führenden Rolle mit sich.
The wisdom of Kabbalah holds within it the knowledge of how every nation can function in reality, and how it fits into the structure of the common soul called "humanity."
Die Klugheit von Kabbalah hält innerhalb sie das Wissen, von wie jede Nation in der Wirklichkeit arbeiten kann und von wie sie in die Struktur der allgemeinen Seele paßt, die genannt wird „Menschlichkeit."
A relevant further train of the Austro-Central European rationality is that in it the knowledge and understanding, i.e. epistemology and hermeneutics do not separate from each other and do not constitute two spheres perfectly independent from each other.
Ein relevanter weiterer Zug der österreichisch-mitteleuropaeischen Rationalitaet ist, dass sich in ihr die Erkenntnis und das Verstehen, d.h. Erkenntnistheorie und Hermeneutik voneinander nicht gaenzlich absondern und keine zwei voneinander vollkommen unabhaengigen Sphaeren ausmachen.
AMELIO Logic Discovery therefore analyses large and complex COBOL and PL/I applications, detects information about implementation details and derives from it the knowledge about the functionality of the application.
Deshalb analysiert AMELIO Logic Discovery große und komplexe COBOL- und PL/I-Anwendungen, ermittelt Informationen über Implementierungsdetails und leitet daraus Wissen über die Funktionalität der Anwendung ab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor it the knowledge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 347 ms.
